Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 18
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Quim Vila | Jaron Löwenberg | Santiago | |
Fernando Valverde | Hans-Werner Bussinger | Héctor | |
Unax Ugalde | Constantin von Jascheroff | Miguel | |
Hugo Silva | David Turba | Jonás | |
Mercedes Sampietro | Marianne Groß | Helena | |
Gustavo Salmerón | Marius Clarén | Hugo | |
Mariano Peña | Axel Lutter | Julián | |
Jorge Perugorría | Olaf Reichmann | César | |
Marisa Paredes | Kerstin Sanders-Dornseif | Reyes | |
Carmen Maura | Astrid Bless | Magda | |
Paco León | Gerrit Schmidt-Foß | Narciso | |
Raúl Jiménez | Tobias Müller | Rafa | |
Lluís Homar | Jürgen Kluckert | Jacinto | |
Daniel Hendler | Robin Kahnmeyer | Óscar | |
Lucina Gil | Victoria Sturm | Mónica | |
Verónica Forqué | Rita Engelmann | Nuria | |
Joan Crosas | Jan Spitzer | Marc | |
Betiana Blum | Helga Sasse | Ofelia |