Mr. Universum (1976) 
Stay Hungry
Spielfilm
Synchronfirma:
- Studio Hamburg Synchron GmbH, Hamburg
Anzahl Sprechrollen: 23
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Laura Hippe | Heidi Berndt | Mae Ruth | |
| Arnold Schwarzenegger | Charles Elkins | Joe Santo | |
| Brandy Wilde | Siegrid Hackenberg | Flower | |
| Woodrow Parfrey | Günther Jerschke | Onkel Arthur | |
| Dennis Burkley | Peter Kirchberger | Heavy #2 | |
| Richard Gilliland | Lutz Mackensy | Hal | |
| Garry Goodrow | Gerd Martienzen | Moe | |
| Sally Field | Marion Martienzen | Mary Tate Farnsworth | |
| Kathleen Miller | Katrin Miclette | Dorothy | |
| Helena Kallianiotes | Renate Pichler-Grimm | Anita | |
| Jeff Bridges | Tommi Piper | Craig Blake | |
| Robert Englund | Jörg Pleva | Franklin | |
| Dennis Fimple | Joachim Richert | Bubba | |
| Roger E. Mosley | Manfred Schermutzky | Newton | |
| Scatman Crothers | Ernst G. Schiffner | William | |
| Joanna Cassidy | Ursula Sieg | Zoe | |
| Mayf Nutter | Horst Stark | Packmann | |
| Clifford A. Pellow | Franz-Josef Steffens | Walter | |
| Joe Spinell | Hubert Suschka | Jabo | |
| Murray Johnson | Michael Weckler | Murray | |
| R.G. Armstrong | Alexander Welbat | Thor Erickson | |
| Fannie Flagg | Verena Wiet | Amy | |
| Bart Carpinelli | Joachim Wolff | Contestant | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.