Titanic (1996)

Titanic

TV-Film

Synchronfirma:

Johannisthal Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

Jürgen Neu

Dialogregie:

Jürgen Neu

Anzahl Sprechrollen: 32

Darsteller	Sprecher	Rolle
Peter Gallagher	Hans-Jürgen Dittberner	Wynn Park
Ron Halder	Gerd Grasse	Stone
Tim Curry	Manfred Lehmann	Simon Doonan
Matt Hill	Timmo Niesner	Phillips
Janie Woods-Morris	Hannelore Minkus	Mrs. Strauss
Janne Mortil	Maud Ackermann	Mrs. Astor
Peter Haworth	Eric Vaessen	Mr. Strauss
Hagan Beggs	Hermann Ebeling	Mr. Foley
Don MacKay	Gerhard Paul	Mr. Dickie
Marilu Henner	Rita Engelmann	Molly Brown
Crystal Verge	Schaukje Könning	Miss Miller
Devon Hoholuk	Yvonne Greitzke	Lorraine Allison
Kevin McNulty	Eberhard Prüter	Lightoller
George C. Scott	Gerd Holtenau	Kapitän Edward J. Smith
Scott Hylands	Ernst Meincke	John Jacob Astor IV.
Mike Doyle	Dietmar Wunder	Jamie Perse
Roger Rees	Bodo Wolf	J. Bruce Ismay
Catherine Zeta-Jones	Bettina Weiß	Isabella Paradine
Kevin Conway	Detlef Bierstedt	Hudson Allison
Eva Marie Saint	Dagmar Altrichter	Hazel Foley
Kavan Smith	Matthias Hinze	Harold Lowe
Barry Pepper	Gerrit Schmidt-Foß	Harold Bride
Eric Schneider	Andreas Grothusen	Groves
Bernard Cuffling	H.H. Müller	Etches
Tamsin Kelsey	Renate von Wangenheim	Clarinda Jack
Stephen Dimopoulos	Reinhard Scheunemann	Chief Bell
Gerard Plunkett	Andreas Hosang	Boxhall
Eric Keenleyside	Jörg Döring	Black Billy Jack
Harley Jane Kozak	Petra Barthel	Bess Allison
Felicity Waterman	Ulrike Stürzbecher	Alice Cleaver
Sonsee Neu	Nana Spier	Aase Ludvigsen
Malcolm Stewart	Udo Schenk	1. Offizier William Murdoch

Werbung

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.