Die Schlümpfe und die Zauberflöte (1976) 
La Flûte à six schtroumpfs
Animationsfilm
Synchronfirma:
- Simoton Film GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
- Eberhard Cronshagen
- Heinrich Riethmüller (Musikalische Leitung)
Anzahl Sprechrollen: 17
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| (Jacques Dynam) | Arnold Marquis | Baron von Finsterburg | |
| (Albert Madina) | Heinz Theo Branding | Bruno Böse | |
| (Henri Labussière) | Joachim Kemmer | Fischer | |
| (Angelo Bardi) | Wolfgang Völz | Händler | |
| (Georges Atlas) | Helmut Heyne | Haushofmeister | |
| (Albert Madina) | Paul Esser | König | |
| (Serge Nadaud) | Joachim Pukaß | Oliver | |
| (Michel Elias) | Wolfgang Spier | Papa Schlumpf | |
| (Michel Modo) | Oliver Grimm | Pfiffikus | |
| (Jacques Ruisseau) | Dieter Kursawe | Schlaubi Schlumpf | |
| (Henri Cremieux) | Wilhelm Borchert | Zauberer Homnibus | |
| (N. N.) | Knut Hartwig | der schwerhörige Alte | |
| (N. N.) | Bruno W. Pantel | Kukurutz, Beisitzer des Königs | |
| (N. N.) | Claus Jurichs | Schlumpf | |
| (N. N.) | Andreas Mannkopff | Schlumpf | |
| (N. N.) | Manfred Meurer | Wache | |
| (N. N.) | Erich Fiedler | Wirt | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.