Nicholas Nickleby (2002) 
Nicholas Nickleby
Spielfilm
Synchronfirma:
- Splendid Synchron GmbH, Köln
Anzahl Sprechrollen: 21
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Juliet Stevenson | Hildegard Krekel | Mrs. Squeers | |
| Timothy Spall | Karlheinz Tafel | Charles Cheeryble | |
| Christopher Plummer | Christian Rode | Ralph Nickleby | |
| Kevin McKidd | Gregor Höppner | John Browdie | |
| Nathan Lane | Lutz Mackensy | Vincent Crummles | |
| Charlie Hunnam | Benedikt Weber | Nicholas Nickleby | |
| Barry Humphries | Peer Augustinski | Mrs. Crummles / Mr. Leadville | |
| Gerard Horan | Hans Bayer | Ned Cheeryble | |
| Anne Hathaway | Tanja Schmitz | Madeline Bray | |
| Stella Gonet | Regine Albrecht | Mrs. Nickleby | |
| Heather Goldenhersh | Ilya Welter | Fanny Squeers | |
| Romola Garai | Brit Gülland | Kate Nickleby | |
| Edward Fox | Jürg Löw | Sir Mulberry Hawk | |
| Alan Cumming | Daniel Werner | Mr. Folair | |
| Tom Courtenay | Fred Maire | Newman Noggs | |
| Helen Coker | Katja Liebing | Tilda | |
| Jim Broadbent | Mogens von Gadow | Mr. Wackford Squeers | |
| David Bradley | Hans-Gerd Kilbinger | Nigel Bray | |
| Jamie Bell | Nicolás Artajo | Smike | |
| Roger Ashton-Griffiths | Hartmut Neugebauer | Arzt | |
| William Ash | Frank Schaff | Frank | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.