Der Pate 2 (1974)

The Godfather: Part 2

Spielfilm

Version: 2. Synchro (DVD 2008)

Synchronfirma:

Berliner Synchron AG Wenzel Lüdecke, Berlin

Dialogbuch:

Dialogregie:

Dr. Michael Nowka

Anzahl Sprechrollen: 27

„Der Pate 2“ bei Amazon.de bestellen

Darsteller	Sprecher	Rolle
Richard Bright	Andreas Hosang	Al Neri
Gianni Russo	Michael Iwannek	Carlo Rizzi
Talia Shire	Alexandra Wilcke	Connie Corleone
Marianna Hill	Christin Marquitan	Deanna Corleone
Harry Dean Stanton	Thomas Petruo	FBI Mann
David Baker	Michael Nowka	FBI Mann #2
Michael V. Gazzo	Jürgen Kluckert	Frankie Pentangeli
John Cazale	Olaf Reichmann	Fredo Corleone
Frank Sivero	Björn Schalla	Genco Abbandando
Lee Strasberg	Friedrich Georg Beckhaus	Hyman Roth
Dominic Chianese	Lutz Schnell	Johnny Ola
Bruno Kirby	Marco Kröger	Junger Peter Clemenza
Robert De Niro	Christian Brückner	Junger Vito Corleone
Diane Keaton	Traudel Haas	Kay Adams
Morgana King	Kerstin Sanders-Dornseif	Mama Corleone
Troy Donahue	Oliver Siebeck	Merle Johnson
Al Pacino	Lutz Mackensy	Michael Corleone
Pater Joseph Medeglia	Viktor Neumann	Pater Carmelo
Tom Rosqui	Gerald Paradies	Rocco Lampone
Abe Vigoda	Engelbert von Nordhausen	Salvadore 'Sally' Tessio
James Caan	Oliver Stritzel	Santino 'Sonny' Corleone
G.D. Spradlin	Bodo Wolf	Senator Pat Geary
Paul B. Brown	Bernd Rumpf	Senator Ream
William Bowers	Lothar Hinze	Senatsvorsitzender
Leopoldo Trieste	Hans-Jürgen Dittberner	Signor Roberto
Robert Duvall	Tom Vogt	Tom Hagen
Joe Spinell	Jan Spitzer	Willi Cicci

Werbung

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.