Batman und das Phantom (1993) 
Batman: Mask of the Phantasm
Animationsfilm
Synchronfirma:
- Studio Hamburg Synchron GmbH, Hamburg
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 19
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| (N. N.) | Brigitte Böttrich | Lautsprecherstimme | |
| (Hart Bochner) | Richard Delanoff | Stadtrat Arthur Reeves | |
| (John P. Ryan) | Klaus Dittmann | Buzz Bronski | |
| (Kevin Conroy) | Eberhard Haar | Batman / Bruce Wayne | |
| (Peter Renaday) | Ben Hecker | Doktor | |
| (N. N.) | Marianne Kehlau | Krankenhausausrufer | |
| (Dick Miller) | Peter Kirchberger | Charles 'Chuckie' Sol | |
| (Abe Vigoda) | Gottfried Kramer | Salvatore Valestra | |
| (Stacy Keach Jr.) | Günter König | Carl Beaumont | |
| (Bob Hastings) | Helgo Liebig | Commissioner James Gordon | |
| (Robert Costanzo) | Gerhard Marcel | Detective Harvey Bullock | |
| (Stacy Keach Jr.) | Monika Peitsch | Phantom | |
| (Dana Delany) | Monika Peitsch | Andrea 'Andi' Beaumont | |
| (N. N.) | Holger Potzern | Dave | |
| (Neil Ross) | Holger Potzern | Biker | |
| (Efrem Zimbalist Jr.) | Achim Schülke | Alfred Pennyworth | |
| (Mark Hamill) | Hans Sievers | Joker | |
| (Jeff Bennett) | Walter Wigand | lachender Biker | |
| (N. N.) | Claus Wilcke | Ganove #1 | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.