Jagd im Eis (2006) 
Köld slóð
Spielfilm
Alternativ-Titel: Cold Trail
Synchronfirma:
- EuroSync GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 13
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Harald G. Haraldsson | Eberhard Prüter | Tóti | |
| Tómas Lemarquis | Jesco Wirthgen | Siggi | |
| Hjalti Rögnvaldsson | Hans-Werner Bussinger | Pétur | |
| Margrét Helga Jóhannsdóttir | Ursula Werner | María | |
| Hilmir Snær Guðnason | Peter Flechtner | Kjartan | |
| Helgi Björnsson | Tilo Schmitz | Karl | |
| Stefán Jónsson | Bernd Vollbrecht | Jón Ritstjóri | |
| Ólafur Guðmundsson | Gerald Schaale | Gils Lögga | |
| Elva Ósk Ólafsdóttir | Christin Marquitan | Freyja | |
| Anita Briem | Anna Carlsson | Elín | |
| Þröstur Leó Gunnarsson | Benjamin Völz | Baldur | |
| Lilja Guðrún Þorvaldsdóttir | Astrid Bless | Ásta | |
| Sólveig Guðmundsdóttir | Vera Teltz | Anna | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.