Der Riss (1970) 
La Rupture
Spielfilm
Anzahl Sprechrollen: 18
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Serge Bento | Manfred Andrae | Inspektor #2 | |
| Jean Carmet | Erich Ebert | Henri Pinelli | |
| Pierre La Romeur | Norbert Gastell | Inspektor #1 | |
| Marguerite Cassan | Renate Grosser | Emilie Régnier | |
| Catherine Rouvel | Eva Kinsky | Sonia | |
| Daniel Lecourtois | Klaus W. Krause | Maître Maraicher | |
| Stéphane Audran | Renate Küster | Hélène Régnier | |
| Annie Cordy | Eva-Maria Lahl | Mme. Pinelli | |
| Maria Michi | Ingeborg Lapsien | Mme. Marinaud | |
| Jean-Pierre Cassel | Harald Leipnitz | Paul Thomas | |
| Jean-Claude Drouot | Gunther Malzacher | Charles Régnier | |
| Louise Chevalier | Helga Roloff | Mme. Claire | |
| Michel Bouquet | Paul Edwin Roth | Ludovic Régnier | |
| Suzy Falk | Inge Schulz | Mme. Bouiard | |
| Michel Duchaussoy | Erik Schumann | Maître Jourdan | |
| Mario David | Herbert Weicker | Gerard Mostelle | |
| Angelo Infanti | Elmar Wepper | Dr. Blanchard | |
| Margo Lion | Olga von Togni | Mme. Humbert | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.