Flammendes Inferno (1974)

The Towering Inferno

Spielfilm

Version: 2. Synchro (DVD 2003)

Synchronfirma:

Blackbird Music - Musik- und Filmsynchron Produktion GmbH, Berlin

Dialogbuch:

Thomas Danneberg

Dialogregie:

Thomas Danneberg

Anzahl Sprechrollen: 36

„Flammendes Inferno“ streamen: ...

WOW (Flatrate, HD)

Sky Go (Flatrate, HD)

maxdome Store (Leihen, HD)

Videoload (Leihen, HD)

MagentaTV (Leihen, HD)

Apple TV (Leihen, HD)

Amazon Video (Leihen, HD)

Darsteller	Sprecher	Rolle
Sheila Allen	Sonja Deutsch	Paula Ramsey
Fred Astaire	Kaspar Eichel	Harlee Claiborne
Art Balinger	Reinhard Scheunemann	Ansager
William Bassett	Manfred Petersen	Leasing Agent
Susan Blakely	Debora Weigert	Patty Simmons
Norman Burton	Helmut Gauß	Will Giddings
Richard Chamberlain	Bernd Vollbrecht	Roger Simmons
Dabney Coleman	Christian Rode	Deputy Chief #1
Jack Collins	Klaus Jepsen	Mayor Robert Ramsey
Paul Comi	Gerald Paradies	Tim
John Crawford	Hans-Jürgen Wolf	Mr. Callahan
Patrick Culliton	Elmar Gutmann	Techniker
Faye Dunaway	Andrea Aust	Susan Franklin
Ross Elliott	Rüdiger Evers	Deputy Chief #2
Susan Flannery	Daniela Hoffmann	Lorrie
Don Gordon	Thomas Nero Wolff	Kappy
Carlena Gower	Shir-Aviv Hommelsheim	Angela Allbright
Norman Grabowski	Bernd Rumpf	Flaker
Norman Hicks	Sebastian Christoph Jacob	Pilot
William Holden	Joachim Kerzel	James Duncan
Jennifer Jones	Marianne Groß	Lisolette Mueller
Thomas Karnahan	Jonas Ziegler	Co-Pilot
Mike Lookinland	Patrick Baehr	Phillip Allbright
Carol McEvoy	Heike Beeck	Mrs. Allbright
Steve McQueen	Thomas Danneberg	Chief Michael O'Hallorhan
Erik L. Nelson	Hans Hohlbein	Wes
Paul Newman	Erich Räuker	Doug Roberts
Scott Newman	Rainer Fritzsche	Feuerwehrmann
Ernie F. Orsatti	Andreas Fröhlich	Mark Powers
Felton Perry	Charles Rettinghaus	Scott
Elizabeth Rogers	Ulrike Völger	Lady
Gregory Sierra	Stefan Krause	Carlos
O.J. Simpson	Detlef Bierstedt	Harry Jernigan
Robert Vaughn	Bodo Wolf	Senator Gary Parker
Robert Wagner	Peter Flechtner	Dan Bigelow
George D. Wallace	Andreas Hosang	Chief Officer

Werbung

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.