Heimat (2004) 
Swades
Spielfilm
Synchronfirma:
- Interopa Film GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 11
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Rajesh Vivek | Jan Spitzer | Nivaran Dayal Shrivastav | |
| Shah Rukh Khan | Pascal Breuer | Mohan Bhargava | |
| Daya Shankar Pandey | Stefan Krause | Mela Ram | |
| N. N. | Frank Schröder | Mann | |
| N. N. | Lennart Flechtner | Kind | |
| N. N. | Marlon Flechtner | Kind | |
| Kishori Balal | Sonja Deutsch | Kaveri amma | |
| Peter Rawley | Frank-Otto Schenk | John Stockton | |
| Gayatri Joshi | Ranja Bonalana | Gita | |
| Farrukh Jaffar | Luise Lunow | Fatima Bi | |
| Smith Seth | Sebastian Fitzner | Chiku | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.