Die Last mit der Lust (1999)

Entre las piernas

Spielfilm

Synchronfirma:

Interopa Film GmbH, Berlin

Dialogbuch:

Susanna Bonasewicz

Dialogregie:

Susanna Bonasewicz

Anzahl Sprechrollen: 25

Darsteller	Sprecher	Rolle
Roberto Álvarez	Jan Spitzer	Anastasio
Charo Zapardiel	Heidi Weigelt	Marina Salinas
Fernando Sansegundo	Bernd Schramm	Walter
Alberto San Juan	Bernd Vollbrecht	Rojas
Victor Rueda	Franziska Pigulla	Azucena / Jacinto
Pilar Puente	Denise Gorzelanny	Patientin #1
Juli Mira	Hasso Zorn	Julián
Manuel Manquina	Michael Telloke	Manuel
Salvador Madrid	Roland Hemmo	Chefinspektor
Sergi López	Detlef Gieß	Claudio
Carmelo Gómez	Hans-Jürgen Wolf	Félix Feijo
José Antonio Gallego	Andreas Müller	Patient #1
Adolfo Fernández	Thomas Fritsch	Pepe Santander
Juan Diego	Peter Groeger	Jareño
Alexandra Cobo	Yvonne Greitzke	Natacha
Cristina Brondo	Ghadah Al-Akel	Luisa
Beatriz Bergamín	Claudia Urbschat-Mingues	Diana
Antonio Bazaga	Jan Kurbjuweit	Patient #2
Àngels Bassas	Susanna Bonasewicz	Lola
Javier Bardem	Charles Rettinghaus	Javier Orilla
Carmen Balagué	Regine Albrecht	Begoña
Javier Anido	Klaus-Peter Grap	Ginés
Javier Albalá	Viktor Neumann	Juancar
María Adánez	Dascha Lehmann	Juani
Victoria Abril	Katharina Koschny	Miranda Feijo

Werbung

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.