Dragon Ball - Das Schloss der Dämonen (1987) 
Doragon Boru - Majinjo no nemuri hime
Animationsfilm
Version: Synchro (2004)
Synchronfirma:
- MME Studios GmbH, Berlin
Anzahl Sprechrollen: 16
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| (Nachi Nozawa) | Johannes Berenz | Luzifer | |
| (Shouzou Iizuka) | Frank Ciazynski | Butler | |
| (Daisuke Gouri) | Jörg Döring | Gastell | |
| (Mayumi Tanaka) | Wanja Gerick | Krillin | |
| (Tooru Furuya) | Karlo Hackenberger | Yamchu | |
| (Jouji Yanami) | Roland Hemmo | Erzähler | |
| (Daisuke Gouri) | Matthias Klages | Schildkröte | |
| (Toshio Furukawa) | Thomas Schmuckert | General Blue | |
| (Youko Kawanami) | Gabriele Schramm-Philipp | TV-Aerobic-Trainerin | |
| (Kouhei Miyauchi) | Karl Schulz | Muten-Roshi | |
| (Hiromi Tsuru) | Sonja Spuhl | Bulma | |
| (Masako Nozawa) | Ann Vielhaben | Son-Goku (Kind) | |
| (Naoko Watanabe) | Viktoria Voigt | Pool | |
| (Naoki Tatsuta) | Bernhard Völger | Oolong | |
| (Mami Koyama) | Sabine Winterfeldt | Lunch | |
| (Kenji Utsumi) | Wolfgang Ziffer | Shenlong | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.