Kung Fu Hustle (2004) 
Kung fu
Spielfilm
Synchronfirma:
- PPA Film GmbH Pierre Peters-Arnolds, München
- Bikini Studios GmbH, Berlin (teilweise)
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 18
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Stephen Chow | Björn Schalla | Sing | |
| Suet Lam | Stefan Fredrich | Axe Gang Vice General | |
| Kai Man Tin | Gerald Schaale | Axt Gang Berater | |
| Yuen Cheung-Yan | Stefan Gossler | Bettler | |
| Chi Chung-Lam | Dominik Auer | Bone (Sings Kumpel Gu) | |
| Kwok-Kwan Chan | Jan-David Rönfeldt | Boss der Axt-Gang (Boss Bruder Sum) | |
| Xiaogang Feng | Oliver Siebeck | Boss der Crocodile Gang | |
| Yu Xing | Olaf Reichmann | Coolie | |
| Siu-Lung Leung | Uli Krohm | Das Biest | |
| Zhi Hua Dong | Lutz Schnell | Donut | |
| Kang Xi Jia | Michael Iwannek | Harfenist Nr. 1 | |
| Fung Hak-On | Michael Iwannek | Harfenist Nr. 2 | |
| Chi Ling Chiu | Hans Hohlbein | Schneider | |
| Kai Shi Chen | Uschi Hugo | Stutenfresse | |
| Yuen Wah | Jan Spitzer | Vermieter | |
| Qiu Yuen | Heike Schroetter | Vermieterin | |
| N. N. | Martina Treger | 'Zwiebeloma' | |
| N. N. | Marius Clarén | Frisör | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.