Flodder - Eine Familie zum Knutschen (1993-1998) 
Flodder
TV-Serie
Synchronfirma:
- Hermes Synchron GmbH, Potsdam
Aufrufe: 5.510 (mehr erfahren)
Anzahl Sprechrollen: 33
Staffel 1
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Kurzer Prozeß | Korte metten | 5 Einträge | |
| 2 | Krieg und Frieden | Soldat Kees | 4 Einträge | |
| 3 | Jagdzeit | Verkiezingen | 5 Einträge | |
| 4 | Telefonsex | Gould geld | 4 Einträge | |
| 5 | Diebe auf den ersten Blick | Inbraak alarm | De Dreef | 5 Einträge | |
| 6 | Erben bringt Scherben | Blauw bloed | 4 Einträge | |
| 7 | Der Untermieter, Teil 1 | Latin lover, deel 1 | 4 Einträge | |
| 8 | Der Untermieter, Teil 2 | Latin lover, deel 2 | 4 Einträge | |
| 9 | Königlicher Geburtstag | De verjaardag | 5 Einträge | |
| 10 | Klaus auf Irrwegen | Goed gedrag | 5 Einträge | |
| 11 | Totalschaden | Succes verzekerd | 5 Einträge | |
| 12 | Traumhochzeit | De mooiste dag van je leven | 4 Einträge | |
| 13 | Das Findelkind | De vondeling | 4 Einträge | |
Staffel 2
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Das doppelte Muttchen | De dubbelgangster | 4 Einträge | |
| 2 | Wer zuletzt schlägt, schlägt am besten | In de ring | 4 Einträge | |
| 3 | Ein schräger Vogel | De afrekening | 4 Einträge | |
| 4 | Sport ist Mord | Lopende zaken | 4 Einträge | |
| 5 | Man stirbt nur zweimal | Doodziek | 4 Einträge | |
| 6 | Liebe auf den ersten Blick | De penvriend | 4 Einträge | |
| 7 | Ein Ende mit Schrecken | Onder hypnose | 4 Einträge | |
| 8 | Gefährliche Leidenschaft | Kees verliefd | 4 Einträge | |
| 9 | Die Unbestechlichen | Op heterdaad | 4 Einträge | |
| 10 | Ein Herz für Tiere | Ontvoerd | 4 Einträge | |
| 11 | Einmal Südsee und zurück | Familie Klikspaan | 4 Einträge | |
| 12 | Ein Liebhaber kommt selten allein | Contact gestoord | 4 Einträge | |
Staffel 3
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Bombenstimmung | Zaalig uiteinde | 4 Einträge | |
| 2 | Der Wunderheiler | De gave | 4 Einträge | |
| 3 | Der Stoff, aus dem die Helden sind | De promotie | 5 Einträge | |
| 4 | Ein Hundeleben | De hondlanger | 4 Einträge | |
| 5 | Das trojanische Pferd | Heerlijk avondje | 4 Einträge | |
| 6 | Der große Bluff | Blufpoker | 4 Einträge | |
| 7 | Leben und sterben lassen | Laatste eer | 5 Einträge | |
| 8 | Die diebische Elster | Klepto-Ma | 4 Einträge | |
| 9 | Begegnung der dritten Art | Van de wereld | 4 Einträge | |
| 10 | Computerspiele | Computerkoorts | 4 Einträge | |
| 11 | Diamantenfieber | Op eigen benen | 4 Einträge | |
Staffel 4
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Wer schön sein will, muß leiden | Tatoeage | 4 Einträge | |
| 2 | Grillen für Feinschmecker | Vlees | 4 Einträge | |
| 3 | Schwarzarbeit | Vormfouten | 4 Einträge | |
| 4 | Der letzte Wille | De laatste wens | 4 Einträge | |
| 5 | Tapetenwechsel | Lijmpoging | 5 Einträge | |
| 6 | Geiselnahme | Gijzeling | 4 Einträge | |
| 7 | Einmal einfrieren, bitte! | Vriezen en dooien | 4 Einträge | |
| 8 | Spannen bei den Nachbarn | Gluren bij de buren | 4 Einträge | |
| 9 | Videogewalt | Videogeweld | 5 Einträge | |
| 10 | Finderlohn | Vindersloon | 4 Einträge | |
| 11 | Für Geld heirate ich alles | Schijnvertoning | 4 Einträge | |
| 12 | Hausarrest | Huisarrest | 6 Einträge | |
| 13 | Giftwolke | Giftwolf | 4 Einträge | |
| 14 | Kurierdienste | Rijles | 4 Einträge | |
Staffel 5
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | April, April | 1. April! | 5 Einträge | |
| 2 | Freitag, der 13. | Vrijdag de dertiende | 5 Einträge | |
| 3 | Kindergeld für einen Hund | Bergplaats | 4 Einträge | |
| 4 | Fuchsjagd | Vossejacht | 5 Einträge | |
| 5 | Egotrip | Egotrip | 5 Einträge | |
| 6 | Alltagstrott ade | Huisbezoek | 5 Einträge | |
| 7 | Inspektor Johnnie | Sleutelfiguur | 5 Einträge | |
| 8 | Geisterbeschwörung | Medium raar | 4 Einträge | |
| 9 | Konkurrenz für Johnnie | Breekpunkt | 4 Einträge | |
| 10 | Verjüngungskur | Bijwerkingen | 4 Einträge | |
| 11 | Der Wetteinsatz | Inzet | 5 Einträge | |
| 12 | Quarantäne | Quarantaine | 5 Einträge | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.