Veronica Mars (2004-2007/2019)

TV-Serie

Synchronfirma:

• EuroSync GmbH, Berlin (Staffeln 1-4)

Dialogbuch:

• Björn Schalla
• Marius Clarén
• Sven Plate
• Heinz Burghardt
• Dennis Schmidt-Foß

Dialogregie:

• Björn Schalla
• Sven Plate
• Heinz Burghardt
• Kim Hasper (Staffel 4)

Aufrufe: 7.299 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 610

Staffel 1

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Freundschaftsdienste	Pilot	0 Einträge
2	Ehre, wem Ehre gebührt	Credit Where Credit's Due	0 Einträge
3	Rendezvous mit John Smith	Meet John Smith	0 Einträge
4	Der Zorn der Betrüger	The Wrath Of Con	0 Einträge
5	Kontrolle ist besser	You Think You Know Somebody	0 Einträge
6	Die Rückkehr des Kane	Return Of The Kane	0 Einträge
7	Das Mädchen von nebenan	The Girl Next Door	0 Einträge
8	Like a Virgin	Like a Virgin	0 Einträge
9	Blindes Vertrauen	Drinking The Kool-Aid	0 Einträge
10	Fröhliche Weihnachten	Silence Of The Lamb	0 Einträge
11	Das Schweigen des Sheriff Lamb	An Echolls Family Christmas	0 Einträge
12	Der Kampf der Tritonen	Clash Of The Tritons	0 Einträge
13	Der Herr des Ringes	Lord Of The Bling	0 Einträge
14	Mars gegen Mars	Mars Vs. Mars	0 Einträge
15	Russisches Geschäft	Ruskie Business	0 Einträge
16	Betty und Veronica	Betty And Veronica	0 Einträge
17	Kane und Abel	Kanes And Abel's	0 Einträge
18	Klassenvernichtungswaffen	Weapons Of Class Destruction	0 Einträge
19	Ein falscher Hund	Hot Dogs	0 Einträge
20	Auge um Auge	M.a.d.	0 Einträge
21	Shelleys Party	A Trip To The Dentist	0 Einträge
22	Das Spiel ist aus	Leave It To Beaver	0 Einträge

Staffel 2

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Normal ist die Parole	Normal Is The Watchword	0 Einträge
2	Busfahrer Ed	Driver Ed	0 Einträge
3	Cheatty Cheatty Bang Bang	Cheatty Cheatty Bang Bang	0 Einträge
4	Das eifersüchtige Monster	Green-Eyed Monster	0 Einträge
5	Schatten der Vergangenheit	Blast From the Past	0 Einträge
6	Die Rückkehr des Abel Koontz	Rat Saw God	0 Einträge
7	Musterkinder	Nobody Puts Baby in a Corner	0 Einträge
8	Ahoi, Kameraden!	Ahoy, Mateys!	0 Einträge
9	Freund oder Feind	My Mother, The Fiend	0 Einträge
10	Wütende Veronica	One Angry Veronica	0 Einträge
11	Flucht nach vorn	Donut Run	0 Einträge
12	Rashard und Wallace	Rashard And Wallace Go To White Castle	0 Einträge
13	Ein Schritt zu spät	Ain't No Magic Mountain High Enough	0 Einträge
14	Herz ist Trumpf	Versatile Toppings	0 Einträge
15	Hochzeit mit Hindernissen	The Quick And The Wed	0 Einträge
16	Unverhofftes Wiedersehen	The Rapes Of Graff	0 Einträge
17	Plan B	Plan B	0 Einträge
18	Ich bin Gott	I Am God	0 Einträge
19	Die Fäden laufen zusammen	Nevermind The Buttocks	0 Einträge
20	Guck mal hinter dich!	Look Who's Stalking	0 Einträge
21	Das Urteil	Happy Go Lucky	0 Einträge
22	Nicht anwesend	Not Pictured	0 Einträge

Staffel 3

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Das Willkommenskomitee	Welcome Wagon	0 Einträge
2	Das Experiment	My Big Fat Greek Rush Week	0 Einträge
3	Das verräterische Herz	Witchita Linebacker	0 Einträge
4	Charlie surft nicht	Charlie Don't Surf	0 Einträge
5	Ein teuflischer Plan	President Evil	0 Einträge
6	Untreue	Hi, Infidelity	0 Einträge
7	Von Männern und Enttäuschungen	Of Vice and Men	0 Einträge
8	Der Herr der Pi Sigs	Lord of the Pi's	0 Einträge
9	Faule Eier	Spit & Eggs	0 Einträge
10	Mach mir den Affen	Show Me the Monkey	0 Einträge
11	Wahre Liebe?	Poughkeepsie, Tramps & Thieves	0 Einträge
12	Der Morgen danach	There's Got to Be a Morning After Pill	0 Einträge
13	Endzeitstimmung	Postgame Mortem	0 Einträge
14	Mars hinter Gittern	Mars, Bars	0 Einträge
15	Flucht ins Paradies	Papa's Cabin	0 Einträge
16	Anti-amerikanisches Graffiti	Un-American Graffiti	0 Einträge
17	Stimme aus dem Jenseits	Debasement Tapes	0 Einträge
18	Ich weiß, was du nächsten Sommer tun wirst	I Know What You'll Do Next Summer	0 Einträge
19	Die Katze lässt das Mausen nicht	Weevils Wobble But They Don't Go Down	0 Einträge
20	Die Zicke ist zurück	The Bitch is Back	0 Einträge