Asterix & Obelix: Der Kampf der Häuptlinge (2025) 
Astérix & Obélix: Le Combat des Chefs
Animations-TV-Serie
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Aufrufe: 2.666 (mehr erfahren)
Anzahl Sprechrollen: 22
| Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| (Alain Chabat) | Axel Malzacher | Asterix | |
||
| (Gilles Lellouche) | Marko Bräutigam | Obelix | |
||
| (Laurent Lafitte) | Matthias Klie | Julius Cäsar | |
||
| (Thierry Lhermitte) | Axel Strothmann | Miraculix | |
||
| (Jean-Pascal Zadi) | Julian Manuel | Potus | |
||
| (David Marsais) | Kai Taschner | Troubadix | |
||
| (Grégoire Ludig) | Sven Fechner | Majestix | |
||
| (Jamel Debbouze) | Lucas Wecker | Sternanix | 2 | |
|
| (Kaycie Chase) | Aykan Can Agöz | Obelix (Kind) | |
||
| (Fred Testot) | Wolfgang Wagner | Fastanefurius | |
||
| (Géraldine Nakache) | Elisabeth Günther | Gutemine | |
||
| (Alain Chabat) | Freimut Götsch | Methusalix | |
||
| (Anaïs Demoustier) | Sarah Tkotsch | Metadata | |
||
| (Jérôme Commandeur) | Dirc Simpson | Cäsars Mama | |
||
| (Grégory Gadebois) | Bernd Egger | Augenblix | |
||
| (Jérôme Commandeur) | Jan-Marten Block | Blackangus | |
||
| (Stéfi Celma) | Melanie Hinze | Hannabarbera | |
||
| (N. N.) | Jan Makino | Memorystix | |
||
| (N. N.) | K.Dieter Klebsch | Allesbestix | |
||
| (N. N.) | Sven Brieger | Automatix | |
||
| (N. N.) | Michael Tietz | Erzähler | |
||
| (Marie Bouvier) | Almut Zydra | Gélatine | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.