TV-Serie

Synchronfirma:

• Interopa Film GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Jan Fabian Krüger (Staffel 1)
• Nathan Bechhofer (Staffel 2)
• Laura Johae (Staffel 2)

Dialogregie:

• Dennis Mohme (Staffeln 1 & 2)

Aufrufe: 10.023 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 78

S01E01

Kultivierte Aggression

Refined Aggression

Darsteller	Sprecher	Rolle
Theo James	Jan Makino	Edward 'Eddie' Horniman
Kaya Scodelario	Maria Hönig	Susan 'Susie' Glass
Joely Richardson	Christin Marquitan	Lady Sabrina Horniman
Vinnie Jones	K.Dieter Klebsch	Geoff Seacombe
Harry Goodwins	Ricardo Richter	Jack 'Jackyboy' Glass
Stephane Fichet	Christian Holdt	Mr. Lawrence, der Butler
Daniel Ings	Jeremias Koschorz	Freddy Horniman
Ranjit Krishnamma	Viktor Neumann	Ahmed Iqbal
Edward Fox	Kaspar Eichel	Archibald Horatio Landrover Horniman
Logan Dean	Stefan Bräuler	Blanket
Alexis Rodney	Felix Spieß	Emory Stevens
John Mcgrellis	Sascha Krüger	Errol
Michael Vu	Julius Jellinek	James 'Jimmy' Chang (1. Stimme)
Josh Finan	Julian Tennstedt	Jethro
Pearce Quigley	Frank Röth	John 'der Apostel' Dixon
Mason Fardowe	Peter Sura	Keith
Jasmine Blackborow	Magdalena Höfner	Lady Charlotte 'Charly Chuckles' Horniman
Matthew Hawksley	Florens Schmidt	Lance Corporal
Freddie Fox	Dirk Petrick	Max Bassington
Joshua McGuire	Tobias Nath	Peter 'Sticky Pete' Spencer-Forbes
Giancarlo Esposito	Oliver Siebeck	Stanley 'Onkel Stan' Johnston
Chanel Cresswell	Carolina Vera	Tamasina 'Tammy' Horniman
Peter Serafinowicz	Axel Malzacher	Tommy Dixon