Family Law (2021-2023)

TV-Serie

Synchronfirma:

• Iyuno-SDI Group Germany GmbH, Berlin (Staffeln 1-3)
• Iyuno Germany GmbH, Berlin (Staffel 4)

Dialogbuch:

• Martin Cichy (Staffeln 1-3)
• Sandra Keding (Staffel 1)
• Michael Herrmann (Staffel 2)
• Eva Maria Peters (Staffel 3)
• Cornelia Steiner (Staffel 4)
• Philip Rohrbeck (Staffel 4)

Dialogregie:

• Dr. Gerd Naumann (Staffeln 1-3)
• Jeffrey Wipprecht (Staffeln 2 & 3)
• Cornelia Steiner (Staffel 4)

Aufrufe: 3.838 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 162

Staffel 1

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Die Sünden unserer Väter	Sins of the Fathers	23 Einträge
2	Mustereltern	Parenthood	22 Einträge
3	Süchtig nach Liebe	Addicted to Love	22 Einträge
4	Zu woke für diese Welt	Mama don't Preach	17 Einträge
5	Bis dass der Tod uns scheidet	Until Death Do Us Part	25 Einträge
6	Baby über Bord	Baby Off Board	26 Einträge
7	Das dritte Rad	Three's Company	21 Einträge
8	Gefühlte Wahrheiten	Truthiness	23 Einträge
9	Die Sünden unserer Mütter	Blame it on the Mother	25 Einträge
10	Eine Frage der Gene	Legacy	22 Einträge

Staffel 2

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Der Leopard ändert seine Flecken nicht	Revisionist History	17 Einträge
2	Selbst ist die Frau	I Now Pronoun You	15 Einträge
3	Abhängigkeiten	Under the Influence	15 Einträge
4	Braut auf Bestellung	Return to Sender	16 Einträge
5	Fifty Shades of Vorurteile	Fifty Shades of Judginess	12 Einträge
6	Psychospielchen	Wicked Games	14 Einträge
7	Der Nesthocker	Arrested Development	12 Einträge
8	Das Mopsduell	The Good, the Bad and the Pugly	14 Einträge
9	Rebellische Phase	Acting Out	17 Einträge
10	(Un)glückliche Familien	All Happy Families	22 Einträge

Staffel 3

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Auge um Auge	What Came First?	17 Einträge
2	Verdrängt und eingewickelt	A River In Egypt	15 Einträge
3	Weltuntergangsstimmung	It's The End Of The World As We Know It	17 Einträge
4	Spiel im Verborgenen	Play It Straight	17 Einträge
5	Motivieren und manipulieren	Between A Rock And A Hard Place	13 Einträge
6	Bigamie und Poesie	When The Chip Hits The Fan	16 Einträge
7	Wie die Mutter, so der Sohn	Bass Fishing	17 Einträge
8	Wo ein letzter Wille ist …	Where There's A Will	14 Einträge
9	Ein letzter Wunsch	Catch 22	17 Einträge
10	Kuckuckseier	The Chickens Come Home To Roost	19 Einträge

Staffel 4

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Rent-A-Family	Rent-A-Family	20 Einträge
2	Die Leihmutter	The Surrogate	19 Einträge
3	Spiel, Satz, Sieg	The Shutout	15 Einträge
4	Autonomie	Autonomy	15 Einträge
5	Aufsichtspflicht	PG Rating	20 Einträge
6	Betriebsausflug	Corporate Retreat	15 Einträge
7	Knowing Me, Knowing You	Knowing Me, Knowing You	14 Einträge
8	Das Tal der Puppen	Valley Of The Dolls	15 Einträge
9	Guter Rat ist teuer	Take My Advice	15 Einträge
10	Zweite Chancen	Second Chances	17 Einträge