Diplomatische Beziehungen (2023-)

TV-Serie

Synchronfirma:

• Iyuno-SDI Group Germany GmbH, Berlin (Staffeln 1 & 2)
• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin (Staffel 3)

Dialogbuch:

• Sibylle Spindler (Staffel 1, Episoden 1, 3 & 7)
• Claudia Kahnmeyer (Staffel 1, Episoden 2 & 4)
• Alexej Ashkenazy (Staffel 1, Episoden 5, 6 & 8; Staffel 2)
• Robert Golling (Staffel 3, Episoden 1, 2, 4 & 5)
• Tobias J. Becker (Staffel 3, Episoden 3, 6-8)

Dialogregie:

• Ariane Seeger (Staffel 1)
• Alexej Ashkenazy (Staffel 2)
• Matthias Lange (Staffel 3)

Aufrufe: 5.540 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 78

Staffel 1

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Das Aschenputtel-Ding	The Cinderella Thing	14 Einträge
2	Nenn es nicht Entführung	Don't Call It a Kidnapping	18 Einträge
3	Lämmer im Dunkeln	Lambs in the Dark	7 Einträge
4	Er erstand einen Hut	He Bought a Hat	7 Einträge
5	Die Bezwingerin der Dämonen des Kriegs	The Dogcatcher	6 Einträge
6	Ein mögliches Techtelmechtel	Some Lusty Tornado	4 Einträge
7	Halt deine Feinde in deiner Nähe	Keep Your Enemies Closer	10 Einträge
8	Die James-Bond-Klausel	The James Bond Clause	5 Einträge

Staffel 2

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Anruf eines Fremden	When a Stranger Calls	11 Einträge
2	St. Paul's Cathedral	St. Paul's	7 Einträge
3	Die Iden des März	The Ides of March	7 Einträge
4	Die andere Armee	The Other Army	6 Einträge
5	Unsere liebe Frau der unbefleckten Täuschung	Our Lady of Immaculate Deception	6 Einträge
6	Kriegsschiff	Dreadnought	10 Einträge

Staffel 3

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1		Episode 1	2 Einträge
2		Episode 2	1 Eintrag
3		Episode 3	1 Eintrag
4		Episode 4	1 Eintrag
5		Episode 5	2 Einträge
6		Episode 6	2 Einträge
7		Episode 7	1 Eintrag
8		Episode 8	2 Einträge