TV-Serie

Synchronfirma:

• Iyuno-SDI Group Germany GmbH, Berlin (Staffel 1)
• Interopa Film GmbH, Berlin (Staffel 2)

Dialogbuch:

• Tom Sander (Staffeln 1 & 2)
• Nina Jahn (Staffel 1, Episoden 6-8)

Dialogregie:

• Tom Sander (Staffeln 1 & 2)
• Peggy Sander (Staffel 1)

Aufrufe: 38.682 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 71

S02E04

Wenn diese Wände ihr Leid beklagen könnten

Chapter II: The Devil You Woe

Darsteller	Sprecher	Rolle
Christina Ricci	Julia Kaufmann	Marilyn Thornhill / Laurel Gates (2. Stimme)
Isaac Ordonez	Emil Graf	Pugsley Addams
Gracy Goldman	Peggy Sander	Gabrielle Barclay
Fred Armisen	Gerald Schaale	Onkel Fester Addams
Kyle Hixon	Michael Kühl	Deputy Ryken
Thandiwe Newton	Nana Spier	Dr. Rachel Fairburn
Derek Miller	Gerrit Schmidt-Foß	Dwayne
Heather Matarazzo	Isabelle Schmidt	Judi Spannagel
Christopher Lloyd	Lutz Mackensy	Prof. Orloff
Megan Elle Day	Daniela Hoffmann	Rezeptionistin Jennifer Nussbaum
Philip Philmar	Elmar Gutmann	Augustus 'Gus' Stonehearst
Jonathan Horvat	Harrison Duffy	Fester (jung)
Frances O'Connor	Ulrike Stürzbecher	Francoise Galpin
Joanna Lumley	Heide Domanowski	Großmama Hester Frump-Addams
Shaq B. Grant	Paul Matzke	Wilbur