House of the Dragon (2022-)

TV-Serie

Synchronfirma:

• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München

Dialogbuch:

• Jan Odle
• Tobias Neumann
• Christian Kähler

Dialogregie:

• Jan Odle

Aufrufe: 18.083 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 65

Staffel 1

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Die Erben des Drachen	The Heirs of the Dragon	13 Einträge
2	Der Prinzrebell	The Rogue Prince	1 Eintrag
3	Der Zweite seines Namens	Second of His Name	3 Einträge
4	Der König der Meerenge	King of the Narrow Sea	2 Einträge
5	Wir erleuchten den Weg	We Light the Way	4 Einträge
6	Die Prinzessin und die Königin	The Princess and the Queen	5 Einträge
7	Driftmark	Driftmark	5 Einträge
8	Der Lord der Gezeiten	The Lord of the Tides	10 Einträge
9	Der Grüne Rat	The Green Council	8 Einträge
10	Die Schwarze Königin	The Black Queen	6 Einträge

Staffel 2

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Ein Sohn für einen Sohn	A Son for a Son	5 Einträge
2	Rhaenyra die Grausame	Rhaenyra the Cruel	5 Einträge
3	Die Brennende Mühle	The Burning Mill	7 Einträge
4	Der Rote und der Goldene Drache	The Red Dragon and the Gold	8 Einträge
5	Der Prinzregent	Regent	9 Einträge
6	Das gemeine Volk	Smallfolk	10 Einträge
7	Die Rote Saat	The Red Sowing	9 Einträge
8	Die Königin, die stets eine war	The Queen Who Ever Was	5 Einträge

Staffel 3

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Salz und See, Feuer und Blut	Salt and Sea, Fire and Blood	3 Einträge
2	Königinsmund	Queen's Landing	3 Einträge
3	Rhaenyra triumphiert	Rhaenyra Triumphant	1 Eintrag
4	Stolperstadt	Tumbleton	2 Einträge
5	Ungebeugt und ungezähmt	Unbowed and Unbent	1 Eintrag
6	Gesichtslose Männer	Faceless Men	1 Eintrag
7	Der Drache im Winter	The Dragon in Winter	1 Eintrag
8	Episode 8	Episode 8	1 Eintrag