Love Boat (1977-1987) 
The Love Boat
TV-Serie
Synchronfirma:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 1201
S02E01
Hurrikan: Warnung für ein Paradies / Schwiegertochters Stiefbruder / Übertreibung mit Folgen
Marooned / The search / Isaac's holiday
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Gavin MacLeod | Joachim Kerzel | Captain Merrill Stubing | |
| Bernie Kopell | Friedrich Georg Beckhaus | Dr. Adam Bricker (1. Stimme) | |
| Fred Grandy | Wolfgang Ziffer | Burl 'Gopher' Smith | |
| Lauren Tewes | Karin Buchholz | Julie McCoy | |
| Ted Lange | Manfred Lehmann | Barkeeper Isaac Washington (1. Stimme) | |
| Dick Martin | Gert Günther Hoffmann | Captain Cunningham | |
| John Astin | Jürgen Kluckert | Dave Carousers | |
| Avery Schreiber | Engelbert von Nordhausen | Everett Buel | |
| Chris Capen | Jörg Döring | Funker | |
| Donna Mills | Joseline Gassen | Jeannie Carter | |
| Barbi Benton | Evamaria Miner | Kiki Atwood | |
| Lola Falana | Rita Engelmann | Marla | |
| Edie Adams | Edeltraut Elsner | Maureen Buel | |
| David Birney | Volker Brandt | Mike Simpson | |
| Audra Lindley | Sigrid Lagemann | Mrs Worse | |
| Laraine Day | Tilly Lauenstein | Vera Simpson | |
| Norm Crosby | Gerd Holtenau | Wally | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.