TV-Serie

Synchronfirma:

• Arena Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Tobias Neumann

Dialogregie:

• Oliver Feld

Anzahl Sprechrollen: 54

S01E06

Wo kein Leid hinreicht

Lift Us Where Suffering Cannot Reach

Darsteller	Sprecher	Rolle
Anson Mount	Sascha Rotermund	Captain Pike
Melissa Navia	Maximiliane Häcke	Lt. Erica Ortegas
Ethan Peck	Arne Stephan	Lt. Spock
Jess Bush	Alice Bauer	Krankenschwester Christine Chapel
Christina Chong	Magdalena Turba	Lt. La'an Noonien-Singh
Rebecca Romijn	Alexandra Wilcke	Una Chin-Riley / Nummer Eins
Celia Rose Gooding	Laura Oettel	Kadettin Nyota Uhura
Babs Olusanmokun	Tim Sander	Dr. Joseph M'Benga
Dan Jeannotte	Tobias Diakow	Lt. Samuel 'Sam' Kirk
Husein Madhavji	Gerrit Schmidt-Foß	älterer Gamal
Adam Maros	Kevin Kraus	Kir
Rong Fu	Julia Vieregge	Lt. Jenna Mitchell
Lindy Booth	Claudia Urbschat-Mingues	Ministerin Alora