Foundation (2021-)

TV-Serie

Synchronfirma:

• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München

Dialogbuch:

• Jan Odle (6 Episoden)
• Matthias Lange (13 Episoden)
• Eva Maria Peters (1 Episode)

Dialogregie:

• Jan Odle (Staffel 1)
• Matthias Lange (Staffel 2)

Anzahl Sprechrollen: 70

Staffel 1

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Der Frieden des Kaisers	The Emperor's Peace	22 Einträge
2	Ein neues Leben	Preparing to Live	16 Einträge
3	Der Geist des Mathematikers	The Mathematician's Ghost	19 Einträge
4	Barbaren vor den Toren	Barbarians at the Gate	19 Einträge
5	Erwachen	Upon Awakening	19 Einträge
6	Der Tod und die Jungfer	Death and the Maiden	23 Einträge
7	Mysterien und Märtyrer	Mysteries and Martyrs	16 Einträge
8	Im Schoß der Mutter	The Missing Piece	19 Einträge
9	Die erste Krise	The First Crisis	18 Einträge
10	Der Sprung	The Leap	17 Einträge

Staffel 2

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	In Seldons Schatten	In Seldon's Shadow	11 Einträge
2	Dunkle Vorahnung	A Glimpse of Darkness	9 Einträge
3	Herrscher und Untertan	King and Commoner	1 Eintrag
4	Allianzen	Where the Stars Are Scattered Thinly	8 Einträge
5	Zuflucht der Sehenden	The Sighted and the Seen	6 Einträge
6	Mondfänger	Why the Gods Made Wine	1 Eintrag
7	Notwendiger Tod	A Necessary Death	1 Eintrag
8	Die Ewige Kaiserin	The Last Empress	2 Einträge
9	Vor langer Zeit und doch nicht fern	Long Ago, Not Far Away	0 Einträge
10	Schöpfungsmythen	Creation Myths	1 Eintrag