TV-Serie

Synchronfirma:

• Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin

Dialogbuch:

• Yvonne Prieditis (auch Liedtexte)
• Verena Ludwig (auch Liedtexte)
• Oliver Mankewitz (Staffel 2)

Dialogregie:

• Frank Muth

Anzahl Sprechrollen: 44

S02E05

Zuversicht

Mad (Buff) Confidence

Darsteller	Sprecher	Rolle
Steve Carell	Uwe Büschken	General Mark Naird
John Malkovich	Joachim Tennstedt	Dr. Adrian Mallory
Ben Schwartz	Asad Schwarz	F. Tony Scarapiducci
Diana Silvers	Magdalena Höfner	Erin Naird
Tawny Newsome	Damineh Hojat	Captain Angela Ali
Jimmy O. Yang	Dirk Stollberg	Dr. Chen Kaifang
Don Lake	Viktor Neumann	Brad Gregory (2. Stimme)
Lisa Kudrow	Sabine Jaeger	Maggie Naird
JayR Tinaco	Heiko Akrap	Xyler
La'Mya Jackson	Christina Wöllner	Rowan