TV-Serie

Alternativ-Titel: Mein cooler Onkel Charlie

Synchronfirma:

• Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin

Anzahl Sprechrollen: 382

Courtney Thorne-Smith von Claudia Kleiber als Lyndsey Mackelroy

Staffel 7

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
19	Superdad	Keith Moon is Vomiting in his Grave	7 Einträge
20	Austern mit Erdbeeren	I Called Him Magoo	6 Einträge

Staffel 8

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Tubensahne	Three Girls and a Guy Named Bud	8 Einträge
2	Eine Flasche Wein und ein Presslufthammer	A Bottle of Wine and a Jackhammer	10 Einträge
3	Feuer und Flamme	A Pudding-Filled Cactus	8 Einträge
4	Nutten, Nutten, Nutten	Hookers, Hookers, Hookers	10 Einträge
9	Schöne Stunden in Zentralafrika	A Good Time in Central Africa	7 Einträge
11	Von der Hüfte abwärts tot	Dead From The Waist Down	8 Einträge
12	Der Mann ohne Freunde	Chocolate Diddlers Or My Puppy's Dead	9 Einträge
13	Stinktier, Ketchup und Hundekacke	Skunk, Dog Crap and Ketchup	6 Einträge

Staffel 9

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
4	Neun-Finger-Daddy	Nine Magic Fingers	9 Einträge
5	Riesenkatze mit Halsreif	A Giant Cat Holding a Churro	5 Einträge
9	Frodos Autogrammkarten	Frodo's Headshots	12 Einträge
14	Ein Opossum auf Chemo	A Possum on Chemo	8 Einträge
16	Das böse Lachen	Sips, Sonnets And Sodomy	4 Einträge
17	Nicht in meinen Mund!	Not In My Mouth	7 Einträge
19	Der Ding-Shop	Palmdale, Ech	8 Einträge
20	Ein Tässchen Tee	Grandma's Pie	10 Einträge
21	Mir ist langweilig	Mr. Hose Says 'Yes'	7 Einträge
22	Warum wir nichts von Frauen wollen	Why We Gave Up Women	11 Einträge
23	Alle lieben Alan	The Straw In My Donut Hole	10 Einträge
24	Die Superchance	Oh Look! Al-Qaeda!	11 Einträge

Staffel 10

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
3	Der Trauer-Dreier	Four Balls, Two Bats and One Mitt	6 Einträge
5	Hinterlistig und verschlagen	That's Not What They Call It In Amsterdam	9 Einträge
8	Arm aber schön	Something My Gynecologist Said	6 Einträge
9	Die Paparazzi-Falle	I Scream When I Pee	7 Einträge
11	Der Baumverkäufer	Give Santa A Tail-Hole	9 Einträge
13	Das Leben ist kein Musical	Grab A Feather And Get In Line	7 Einträge
14	Wer hat in meinen Busch gepinkelt?	Run, Steven Staven! Run!	8 Einträge
16	Vorteil: Fettes, fliegendes Baby	Advantage: Fat, Flying Baby	7 Einträge
17	Mittelschul-Mysterien	Throgwarten Middle School Mysteries	7 Einträge
18	Neun Uhr vier von Pemberton	The 9:04 From Pemberton	6 Einträge
21	Noch eine Nacht mit Neil Diamond	Another Night With Neil Diamond	5 Einträge

Staffel 11

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
2	Buddha lugt aus seinem Tempel	I Think I Banged Lucille Ball	8 Einträge
4	Strip Poker	Clank, Clank, Drunken Skank	7 Einträge
5	Alan Harper, Frauenbeglücker	Alan Harper, Pleasing Women Since 2003	6 Einträge
7	Mein erstes Mal	Some Kind of Lesbian Zombie	7 Einträge
8	Der listige Larry	Mr. Walden, He Die. I Clean Room	8 Einträge
12	Baseball. Busen. Busen. Baseball.	Baseball. Boobs. Boobs. Baseball.	10 Einträge
14	Ein ganzer Kerl	Three Fingers of Crème de Menthe	7 Einträge
15	Der Resteverwerter der Liebe	Cab Fare and a Bottle of Penicillin	6 Einträge
16	Wie man Alan Harper los wird	How to Get Rid of Alan Harper	9 Einträge
17	Willkommen zuhause, Jake	Welcome Home, Jake	8 Einträge
18	West Side Story	West Side Story	9 Einträge
21	Wer ist Alan Harper?	Dial 1-900-Mix-A-Lot	9 Einträge
22	Mit Waldi in die Zukunft	Oh, WALD-E, Good Times Ahead	10 Einträge

Staffel 12

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
3	Das Traumpaar	Glamping in a Yurt	6 Einträge
9	Mütter an der Kletterwand	Bouncy, Bouncy, Bouncy, Lyndsey	7 Einträge
12	Alans gefährliche Liebschaften	A Beer-Battered Rip-Off	6 Einträge
13	Opa stand auf Nutten	Boompa Loved His Hookers	7 Einträge
14	Ich bin eine Prinzessin	Don't Give a Monkey a Gun	7 Einträge