TV-Serie

Synchronfirma:

• SDI Media Germany GmbH, Berlin (Staffel 1)
• Iyuno-SDI Group Germany GmbH, Berlin (Staffel 2)
• Iyuno Germany GmbH, Berlin (Staffel 3+4)

Dialogbuch:

• Werner Böhnke (Staffel 1)
• Karin Lehmann (Staffel 1)
• Masen Abou-Dakn (Staffel 1)
• Klaus Terhoeven (Staffel 2)
• Daniel Faltin (Staffel 3 + 4)
• Dr. Michael Nowka (Staffel 3, Episoden 5, 7, 9 & 10)
• Yannick Forstenhäusler (Staffel 4)
• Ari Rashidi (Staffel 4)

Dialogregie:

• Masen Abou-Dakn (Staffel 1)
• Daniel Faltin (Staffel 2-4)

Anzahl Sprechrollen: 180

S04E05

Betondschungel

Concrete Jungle

Darsteller	Sprecher	Rolle
Erik Palladino	Dirc Simpson	Pino
Dean Imperial	Romanus Fuhrmann	Vinnie
Susannah Rogers	Gundi Eberhard	Alice Bradshaw
Rome Flynn	Flemming Stein	Frank Lucas
Liv Symone	Victoria Frenz	Monique
Devin Kessler	Özge Kayalar	Afeni Shakur
Michael Benjamin Washington	Heiko Akrap	James Baldwin
Aaron James McKenzie	Sebastian Fitzner	Jamal
Siddiq Saunderson	Amadeus Strobl	Maurice
Kyle Vincent Terry	Nick Forsberg	Sadiq
Lil Malinich	Marion Musiol	Charlotte
Njema Williams	Sven Brieger	Earl Brantley
Sarah Dacey-Charles	Katharina Spiering	Ginny
Roy Shuler	Hans Hohlbein	Jackie Henderson