Animations-TV-Serie

Version: Synchro (2019/2022)

Synchronfirma:

• TNT Media GmbH, Potsdam

Dialogbuch:

• Philip Süß (Episoden 1, 2, 5 & 6)

Dialogregie:

• Velin Marcone
• Heinz Burghardt
• Patrick Keller (Staffel 1)
• Martin Irnich (Staffel 2)

Anzahl Sprechrollen: 16

S01E11

Ja, bleib bei mir!

ああ、オレの所にいろ！

Darsteller	Sprecher	Rolle
(Junji Majima)	Lasse Dreyer	Ayumu Aikawa
(Midori Tsukiyama)	Isabella Vinet	Eucliwood Hellscythe
(Iori Nomizu)	Anna Gamburg	Haruna
(Youko Hikasa)	Christina Wöllner	Seraphim
(Ai Shimizu)	Jelena Baack	Dai-sensei
(Hisako Kanemoto)	Magdalena Höfner	Yuki Yoshida / Mael
(Kōji Yusa)	Sascha Werginz	König der Nacht
(Chiharu Kitaoka)	Maria Hönig	Kirara Hoshikawa / Sarasvati