TV-Serie

Alternativ-Titel: Die Aufrechten - Aus den Akten der Straße

Synchronfirma:

• Bavaria Synchron GmbH, München (Staffeln 1-20)
• Münchner Synchron GmbH (Staffel 21)
• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München (ab Staffel 22)

Dialogbuch:

• Michael Brennicke
• Ulrich Johannson
• Simon Mora (Staffeln 22 & 23)
• Chiara Haurand (Staffel 22)
• Michael Egeler (Staffel 23)
• Matthias Kupfer (Staffel 24)
• Daniel Daehne (Staffel 24)
• Kathrin Simon (Staffel 24)

Dialogregie:

• Michael Brennicke
• Ulrich Johannson
• Simon Mora (Staffeln 22 & 23)
• Michael Egeler (Staffel 23)
• Daniel Daehne (Staffel 24)
• Matthias Kupfer (Staffel 24)

Aufrufe: 34.538 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 11024

S22E09

Das System

The System

Darsteller	Sprecher	Rolle
Sam Waterston	Jürgen Jung	John James 'Jack' McCoy (4. Stimme)
Odelya Halevi	Anke Kortemeier	A.D.A. Samantha Maroun
Jeffrey Donovan	René Oltmanns	Det. Frank Cosgrove
Hugh Dancy	Christopher Kussin	E.A.D.A. Nolan Price
Camryn Manheim	Susanne von Medvey	Lieutenant Kate Dixon
Mehcad Brooks	Sebastian Winkler	Jalen Shaw
Connie Shi	Friederike Sipp	Violet Yee
Linda Manning	Melanie Manstein	Alana
Milauna Jackson	Anne Düe	Frazier
Robert Newman	Sigmar Solbach	Gefängnisdirektor
Alysa Renee' Rambo	Katharina von Daake	Geisel
Catrina Ganey	Michèle Tichawsky	Leanne Booker
Mandy Siegfried	Ulla Wagener	Mandy Foster
Rita Sengupta	Carolin Sophie Göbel	Obfrau
Bowman Wright	Thomas Wenke	Owen Burroughs
Matthew Sean Blumm	Tekin Gültekin	Randall Foster
Raymond Anthony Thomas	Patrick Zwingmann	Richter Desmond Bell
Joe Pomarico	Marcantonio Moschettini	SEK Leiter
Jon Martin	Jakob Riedl	SEK-Mann
Jequrey Slaton	Dustin Peters	Steven Booker
Chaundre Hall-Broomfield	Tino Kießling	Troy Booker