TV-Serie

Synchronfirma:

• Interopa Film GmbH, Berlin (Staffeln 1-5)
• Arena Synchron GmbH, Berlin (Staffel 6)

Anzahl Sprechrollen: 94

Iain Armitage von Jeremy Kindel als Sheldon Cooper (1. Stimme)

Staffel 1

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Sheldon, Newton und Euklid	Pilot	17 Einträge
2	Raketen, Kommunisten und keine Freunde	Rockets, Communists, and the Dewey Decimal System	13 Einträge
3	Poker, Gott und Mülltonnen	Poker, Faith, and Eggs	10 Einträge
4	Würstchen, Comics und ein Therapeut	A Therapist, a Comic Book, and a Breakfast Sausage	10 Einträge
5	Football, Mathe und ein Busen	A Solar Calculator, a Game Ball, and a Cheerleader's Bosom	11 Einträge
6	Ein Aufnäher, ein Modem und ein Magengeschwür	A Patch, a Modem, and a Zantac®	11 Einträge
7	Rinderbraten, Voodoo und Kaffee aus New Orleans	A Brisket, Voodoo, and Cannonball Run	7 Einträge
8	Cape Canaveral, Schrödingers Katze und die Blitze	Cape Canaveral, Schrödinger's Cat, And Cyndi Lauper's Hair	7 Einträge
9	Spock, Kirk und ein Leistenbruch	Spock, Kirk, and Testicular Hernia	10 Einträge
10	Dallas, grüne Bohnen und eine Adlerfeder	An Eagle Feather, a String Bean, and an Eskimo	12 Einträge
11	Dungeons, Dragons und die Sonntagsschule	Demons, Sunday School, and Prime Numbers	13 Einträge
12	Ein Computer, ein Streit und eine Menge Bier	A Computer, a Plastic Pony, and a Case of Beer	8 Einträge
13	Niesen, nachsitzen und ein echter Texaner	A Sneeze, Detention and Sissy Spacek	13 Einträge
14	Schlüsselkinder, Whisky und zwei Helden	Potato Salad, a Broomstick, and Dad's Whiskey	9 Einträge
15	Geologie, Gefühle und die geheimnisvolle Frau	Dolomite, Apple Slices, and a Mystery Woman	8 Einträge
16	Killerasteroiden, Rebellion und Lampenfieber	Killer Asteroids, Oklahoma, and a Frizzy Hair Machine	11 Einträge
17	Jiu-Jitsu, Bläschenfolie und die böse Bobbie	Jiu-Jitsu, Bubble Wrap, and Yoo-hoo	11 Einträge
18	Eine Mutter, ein Sohn und ein Tornado	A Mother, A Child and a Blue Man's Backside	9 Einträge
19	Meemaw, Guacamole und das lila Fahrrad	Gluons, Guacamole, And The Color Purple	10 Einträge
20	Ein Hund, ein Eichhörnchen und ein Fisch namens Fisch	A Dog, a Squirrel and a Fish Named Fish	12 Einträge
21	Dr. Sturgis, Meemaw und der Morgen danach	Summer Sausage, a Pocket Poncho, and Tony Danza	8 Einträge
22	Vanilleeis, Herrenbesuch und die blühende Tulpe	Vanilla Ice Cream, Gentleman Callers, and a Dinette Set	8 Einträge