TV-Serie

Synchronfirma:

• Interopa Film GmbH, Berlin (Staffeln 1-5)
• Arena Synchron GmbH, Berlin (Staffel 6)

Dialogbuch:

• Michael Bartel (Staffel 1, Episoden 1-5 & 9-13)
• Gerrit Schmidt-Foß (Staffel 1, Episoden 6-8 & Staffel 2)
• Martin Westphal (Staffel 1, Episoden 14-22)

Dialogregie:

• Dagmar Preuß

Anzahl Sprechrollen: 93

S02E19

Wahlkampf, Lügen und ein Yankee

A Political Campaign and a Candy Land Cheater

Darsteller	Sprecher	Rolle
(Jim Parsons)	Gerrit Schmidt-Foß	Erzähler
Iain Armitage	Moritz Hecke	Sheldon Cooper (2. Stimme)
Zoe Perry	Sabine Arnhold	Mary Cooper
Lance Barber	Michael Iwannek	George Cooper Sr.
Montana Jordan	Tim Daxelhofer	George 'Georgie' Cooper
Raegan Revord	Helena Wolfram	Missy Cooper (1. Stimme)
Annie Potts	Traudel Haas	Connie 'Meemaw' Tucker
Wallace Shawn	Michael Tietz	Dr. John Sturgis (2. Stimme)
Ryan Phuong	Oliver Szerkus	Tam
Matt Hobby	Klaus-Peter Grap	Pastor Jeff Hodgkins
Rex Linn	Axel Lutter	Direktor Petersen
Brian Stepanek	Matthias Klages	Mr. Givens
Valerie Mahaffey	Marina Krogull	Ms. MacElroy
Nancy Linehan Charles	Philine Peters-Arnolds	Peg
Isabel May	Vivien Gilbert	Veronica Duncan
Annelise Grace	Luisa Casper	Abby
Robert Clotworthy	Harald Effenberg	Bürgermeister Harrison