Pazifikgeschwader 214 (1976-1978) 
Baa Baa Black Sheep
TV-Serie
Alternativ-Titel: Luftgeschwader Black Sheep
Alternativ-Titel: Die schwarzen Schafe
Synchronfirma:
Anzahl Sprechrollen: 74
| Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| Charles Napier | Peter Aust | Major Red Buell | 1 | Ein Haufen schwarzer Schafe & Kampf um die Staffel | |
| Victoria Racimo | Heidi Berndt | Yvonne | 2 | Der Sondereinsatz | |
| Red West | Horst Breiter | Sgt. Andy Micklin (2. Stimme) | 1-2 | |
|
| Terry Hinz | Reiner Brönneke | Wachposten | 1 | Freund oder Feind? | |
| Read Morgan | Reiner Brönneke | Mechaniker | 1 | Zwischen Himmel und Hölle | |
| Michael Joseph McDonough | Reiner Brönneke | Wilfred Tucker | 1 | Freund oder Feind? | |
| Joey Aresco | Michael Deffert | Sgt. John David 'Hutch' Hutchinson | 1 | |
|
| Mills Watson | Harald Dietl | Colonel Ellis | 1 | Fanatisch | |
| Philip Charles MacKenzie | Sascha Draeger | Lt. Hopkins | 1 | Feuersturm | |
| Richard Stanley | Sascha Draeger | Lt. Thomas Bishop | 2 | Tödlicher Ehrgeiz | |
| Richard Rasof | Sascha Draeger | Deke Stubbins | 1 | Der Unglücksrabe | |
| Leslie Charleson | Marion Elskis | Capt. Anne Schaeffer | 1 | Herzdame | |
| Sean Garrison | Gernot Endemann | Major Walter Layton | 2 | Der Sondereinsatz | |
| Joel Fabiani | Uwe Friedrichsen | Gen. Richard Wright | 1 | Fehlentscheidung? | |
| Linda Scruggs | Monika Gabriel | Lt. Caroline Holden | 1 | Zwischen Himmel und Hölle | |
| James Luisi | Matthias Grimm | Colonel Frank Hutton | 1 | Invasion | |
| James Hong | Matthias Grimm | Colonel Ikuda | 1 | Sabotage | |
| Ed Gilbert | Lothar Grützner | Dr. Lindsay | 1 | Ein Himmelfahrtskommando | |
| George Gaynes | Lothar Grützner | Claire Lee Chennault | 1 | Ein Haufen schwarzer Schafe | |
| Donald Petrie | Michael Harck | Doug Rafferty | 1 | Der Unglücksrabe | |
| John Durren | Ben Hecker | Sgt. Dutch Savage | 2 | Zwischen Theorie und Praxis | |
| Rene Auberjonois | Peter Heinrich | Matthew Hooper | 1 | Riskante Flucht | |
| George Wyner | Gerhart Hinze | Ben Farber | 1 | Zum Erfolg verdammt | |
| Michael Durrell | Gerhart Hinze | Major J. Pearson | 2 | Zwischen Theorie und Praxis | |
| Fred Sadoff | Edgar Hoppe | General Cane | 1 | Fanatisch | |
| Gregory H. 'Pappy' Boying | Rolf Jülich | General Harrison Kenlay | 1 | Zwischen Himmel und Hölle | |
| Thomas H. Middleton | Wolfgang Jürgen | Col. T. Kyle | 1 | Zum Erfolg verdammt | |
| Morgan Paull | Wolfgang Jürgen | Senator Lucius Mackintosh | 2 | Wilde Geschäfte | |
| Eric Server | Klaus-Peter Kaehler | Lt. Fellows | 1 | Sabotage | |
| Red West | Klaus-Peter Kaehler | Sgt. Andy Micklin (1. Stimme) | 1 | Überrannt | |
| James Murtaugh | Klaus-Peter Kaehler | Lieutenant | 1 | Ein Haufen schwarzer Schafe | |
| Kent McCord | Peter Kirchberger | Capt. Charles W. Dobson | 1 | Sabotage | |
| James T. Callahan | Gottfried Kramer | Maurice Parker | 2 | Im Rampenlicht | |
| Robert Clarke | Uli Krohm | Admiral Frank Grayson | 1 | Der Überraschungsangriff | |
| Kenneth Mars | Günter König | Vater von French | 1 | Falscher Stolz | |
| Robert Conrad | Henry König | Major Greg 'Pappy' Boyington | |
||
| Jeff MacKay | Nicolas König | Lt. Don French | |
||
| Simon Oakland | Hellmut Lange | Brig. General Thomas Moore | |
||
| Richard Jaeckel | Volker Lechtenbrink | Major John Duncan | 2 | Ehrung unerwünscht | |
| Laurie Prange | Gabriele Libbach | Shirley | 1 | Ein Bienenschwarm | |
| Curtis Credel | Helgo Liebig | Navy Lieutenant | 1 | Kampf um die Staffel | |
| Bill Fletcher | Helgo Liebig | Commander Pritchett | 1 | Der Überraschungsangriff | |
| Sorrell Booke | Günter Lüdke | Pater Phillipe | 1 | Die Versprengten | |
| George Takei | Holger Mahlich | Major Ishio Kato | 1 | Überrannt | |
| Joe Santos | Gerhard Marcel | CPO Miller Timmons | 2 | La Cava Revue | |
| Lilyan Chauvin | Katrin Miclette | Schwester Dominique | 1 | Die Versprengten | |
| William Lucking | Klaus Nietz | Sgt. Callahan | 1 | Invasion | |
| Byron Morrow | Hans Paetsch | Admiral Nimitz | 1 | Ein Haufen schwarzer Schafe | |
| Alex Henteloff | Harald Pages | Capt. Preston Sawyer | 1 | Fanatisch | |
| Tim Haldeman | Harald Pages | Seemann | 1 | Der Unglücksrabe | |
| George Petrie | Harald Pages | Commander Grayson | 1 | Zum Erfolg verdammt | |
| Scott Hylands | Manfred Reddemann | Pater John O'Reilly | 2 | Todesangst | |
| Douglas Dirkson | Reent Reins | Sam Gorman | 1 | Falscher Stolz | |
| Larry Manetti | Joachim Richert | 1st Lt. Robert A. 'Bobby' Boyle | |
||
| Jeff David | Utz Richter | Dr. Jerry Corgney | 1 | Sabotage | |
| Paul Lichtman | Utz Richter | Capt. Floyd Matson | 1 | Duell in den Wolken | |
| Scott Colomby | Rainer Schmitt | Sgt. Carlos Harpenger | 2 | Wilde Geschäfte | |
| Tim Matheson | Lutz Schnell | Bud Warren | 2 | Die Wölfe kommen | |
| Fil Formicola | Thomas Schüler | Instrukteur | 1 | Der Überraschungsangriff | |
| Soon-Tek Oh | Achim Schülke | Lt. Miragochi | 2 | Todesangst | |
| James Keach | Achim Schülke | Capt. Ted Gerslinger | 1 | Fehlentscheidung? | |
| Ernie Hudson | Hans Sievers | King George | 2 | Die rettende Insel | |
| Kathy McCullen | Traudel Sperber | Lt. Ellie Kovaks | 2 | 3, 7-13 | |
| Sean Roche | Christian Stark | Fähnrich Duggie Ibold | 2 | Die Wölfe kommen | |
| Frank Converse | Horst Stark | Major Burton Cannon | 2 | Tödlicher Ehrgeiz | |
| Dirk Blocker | Boris Tessmann | Lt. Jerome D. 'Jerry' Bragg | |
||
| Dana Elcar | Wolfgang Völz | Col. Thomas A. Lard | |
||
| Robert Ginty | Jens Wawrczeck | 1st Lt. Thomas Joseph 'T.J.' Wiley | |
||
| Loren Ewing | Douglas Welbat | Burt | 2 | La Cava Revue | |
| Jerry Hardin | Douglas Welbat | Offizier Lewis | 1 | Freund oder Feind? | |
| Dennis Fimple | Douglas Welbat | Sgt. Randy Kline | 1 | Fanatisch | |
| James Darren | Claus Wilcke | Lt. Col. Rod Towers | 1 | Der Showpilot | |
| Denise DuBarry | Marion von Stengel | Samantha Green | 2 | |
|
| Clyde Kusatsu | Andreas von der Meden | Captain Tenyu Araki | 1 | Freund oder Feind? | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.