The Bold Type - Der Weg nach oben (2017-2021)

TV-Serie

Synchronfirma:

• HS Hamburger Synchron GmbH

Dialogregie:

• Marion von Stengel
• Robert Kotulla

Aufrufe: 7.171 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 44

Staffel 1

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Alles auf Anfang	Pilot	0 Einträge
2	O, kein O!	O Hell No	0 Einträge
3	Die Frau hinter der Kleidung	The Woman Behind the Clothes	0 Einträge
4	Nie ohne Gefühl!	If You Can't Do It With Feeling	0 Einträge
5	Eine beeindruckende Feministin	No Feminism in the Champagne Room	0 Einträge
6	Die Nummer mit der Brust	The Breast Issue	0 Einträge
7	Drei Frauen in einer Wanne	Three Girls in a Tub	0 Einträge
8	Das Ende vom Anfang	The End of the Beginning	0 Einträge
9	Ein neuer Morgen	Before Tequila Sunrise	0 Einträge
10	Die Last mit der Last	Carry the Weight	0 Einträge

Staffel 2

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Feministische Armee	Feminist Army	0 Einträge
2	Durch die rosarote Brille	Rose Colored Glasses	0 Einträge
3	Der Scarlet Brief	The Scarlet Letter	0 Einträge
4	Oh mein Gott	OMG	0 Einträge
5	Schritte des Stolzes	Stride of Pride	0 Einträge
6	Domino Effekt	The Domino Effect	0 Einträge
7	Betsy	Betsy	0 Einträge
8	Plan B	Plan B	0 Einträge
9	Der Tripp	Trippin	0 Einträge
10	Uns bleibt immer noch Paris	We'll Always Have Paris	0 Einträge

Staffel 3

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Das neue Normal	The New Normal	0 Einträge
2	Hoch leveln	Plus It Up	0 Einträge
3	Geniestreich	Stroke Of Genius	0 Einträge
4	Neue Wege	The Deep End	0 Einträge
5	Technische Schwierigkeiten	Technical Difficulties	0 Einträge
6	#TBT	#TBT	0 Einträge
7	Widersprüchliche Signale	Mixed Messages	0 Einträge
8	Überlebt	Revival	0 Einträge
9	Endspurt	Final Push	0 Einträge
10	Aus der Reihe tanzen	Breaking Through the Noise	0 Einträge

Staffel 4

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Legenden der Herbstausgabe	Legends Of The Fall Issue	0 Einträge
2	#Scarlet	#Scarlet	0 Einträge
3	Marathon	Marathon	0 Einträge
4	Abenteuer im Spielzeugland	Babes In Toyland	0 Einträge
5	Reißt die Donut-Wand ein!	Tearing Down The Donut Wall	0 Einträge
6	Peggen oder nicht peggen	To Peg Or Not To Peg	0 Einträge
7	Der Zwischenraum	The Space Between	0 Einträge
8	Sternenstaub	Stardust	0 Einträge
9	5, 6, 7, 8	5, 6, 7, 8	0 Einträge
10	Ist sie nicht wunderbar?	Some Kind Of Wonderful	0 Einträge
11	Aufstiege	Leveling Up	0 Einträge
12	Schneesturm	Snow Day	0 Einträge
13	Verluste	Lost	0 Einträge
14	Die Wahrheit macht dich frei	The Truth Will Set You Free	0 Einträge
15	Liebe	Love	0 Einträge
16	Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm	Not Far from the Tree	0 Einträge

Staffel 5

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Vertrauensfall	Trust Fall	0 Einträge
2	Der Übergang	The Crossover	0 Einträge
3	Zukunftsbahnen	Rolling into the Future	0 Einträge
4	Tagestrip	Day Trippers	0 Einträge
5	Don't Turn Away	Don't Turn Away	0 Einträge
6	Ich möchte, dass Sie Abenteuer erleben	I Expect You to Have Adventures	0 Einträge