Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel (2011-) 
Un passo dal cielo
TV-Serie
Version: Synchro (2017-2019)
Synchronfirma:
Anzahl Sprechrollen: 225
Terence Hill von Thomas Danneberg als Pietro
Staffel 1
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Auf den Spuren des Wolfes | Lo spirito del lupo | 17 Einträge | |
| 2 | Das Gespenst der Mühle | Il fantasma del mulino | 20 Einträge | |
| 3 | Der Scheinheilige | Il giorno del santo | 18 Einträge | |
| 4 | Feuerteufel | La prova del fuoco | 18 Einträge | |
| 5 | Ein wahrer Wohltäter | Il capriolo avvelenato | 19 Einträge | |
| 6 | Schatzsuche | Caccia al tesoro | 17 Einträge | |
| 7 | Das Findelkind | Salvato dalle acque | 18 Einträge | |
| 8 | Sprung in den Tod | Un salto nel vuoto | 19 Einträge | |
| 9 | Das Seeungeheuer | Il mostro del lago | 16 Einträge | |
| 10 | Die Bienenkönigin | L'ape regina | 14 Einträge | |
| 11 | Ein rätselhafter Absturz | Il volo dell'aquila | 18 Einträge | |
| 12 | Jäger und Sammler | La lacrima del gigante | 18 Einträge | |
Staffel 2
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Leichte Beute | Facili prede, prima parte | 16 Einträge | |
| 2 | Am seidenen Faden | Facili prede, seconda parte | 16 Einträge | |
| 3 | Blut ist dicker als Wasser | Il richiamo del sangue | 18 Einträge | |
| 4 | Saat der Eifersucht | Il seme della gelosia | 14 Einträge | |
| 5 | Der Fluch des Ötzi | L'istinto dell'uomo | 16 Einträge | |
| 6 | Über den Wolken | Tra le nuvole | 15 Einträge | |
| 7 | Das Geheimnis des Fischers | La leggenda del pescatore | 16 Einträge | |
| 8 | Irrwege | Falsa partenza | 13 Einträge | |
| 9 | Jenseits von Gut und Böse | Fuori dal mondo | 17 Einträge | |
| 10 | Expedition ins Ungewisse | La nuova via | 17 Einträge | |
| 11 | Der große Auftritt | Musica silenziosa | 17 Einträge | |
| 12 | Im Schatten des Teufels | L'ombra del diavolo | 16 Einträge | |
| 13 | Freier Fall | Vite sospese | 17 Einträge | |
| 14 | Die Flucht | La fuga | 16 Einträge | |
| 15 | Licht im Dunkel (1) | Io ti salverò, prima parte | 12 Einträge | |
| 16 | In letzter Minute (2) | Io ti salverò, seconda parte | 13 Einträge | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.