The Good Place (2016-2020)

TV-Serie

Synchronfirma:

• Lavendelfilm GmbH, Potsdam

Dialogbuch:

• Stefan Mittag
• Andreas Hinz

Dialogregie:

• Sebastian Schulz

Anzahl Sprechrollen: 84

Staffel 1

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Alles ist gut	Everything is Fine	11 Einträge
2	Flugstunden	Flying	11 Einträge
3	Tahani Al-Jamil	Tahani Al-Jamil	9 Einträge
4	Jason Mendoza	Jason Mendoza	11 Einträge
5	Ausnahmezustand	Category 55 Emergency Doomsday Crisis	13 Einträge
6	Freundschaftsdienste	What We Owe to Each Other	11 Einträge
7	Der ewige Schrei	The Eternal Shriek	10 Einträge
8	Jenseits von Gut und Böse	Most Improved Player	14 Einträge
9	Fliegende Piranhas	...Someone Like Me as a Member	17 Einträge
10	Chidis Entscheidung	Chidi's Choice	13 Einträge
11	Pobody's Nerfect	What's My Motivation	14 Einträge
12	Mindy St. Claire	Mindy St. Claire	17 Einträge
13	Michaels Geheimnis	Michael's Gambit	15 Einträge

Staffel 2

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Alles ist bestens (1)	Everything Is Great! Pt 1	17 Einträge
2	Alles ist bestens (2)	Everything Is Great! Pt 2	14 Einträge
3	Seelenverwandte-Roulette	Dance Dance Resolution	12 Einträge
4	Team Kakerlaken	Team Cockroach	11 Einträge
5	Leblose Schale des Elends	Existential Crisis	9 Einträge
6	Das Trolley-Problem	The Trolley Problem	7 Einträge
7	Janet und Michael	Janet and Michael	9 Einträge
8	Derek	Derek	9 Einträge
9	Kierkegaard für Anfänger	Leap To Faith	11 Einträge
10	Die beste Version	Best Self	7 Einträge
11	Museum des menschlichen Unheils	Rhonda, Diana, Jake, and Trent	12 Einträge
12	Der allwissende Burrito	The Burrito	10 Einträge
13	Moralischer Verdienst	Somewhere Else	9 Einträge

Staffel 3

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Alles ist prächtig (1)	Everything Is Bonzer! Part 1	20 Einträge
2	Alles ist prächtig (2)	Everything Is Bonzer! Part 2	15 Einträge
3	Die Gehirnakrobaten	The Brainy Bunch	9 Einträge
4	Der Schneepflug	The Snowplow	7 Einträge
5	Jeremy Bearimy	Jeremy Bearimy	7 Einträge
6	Donkey Doug	The Ballad of Donkey Doug	8 Einträge
7	Mrs. Elternsprecherin	A Fractured Inheritance	11 Einträge
8	Zentauren und Tarantel-Quallen	The Worst Possible Use of Free Will	11 Einträge
9	Der Freudenspender	Don't Let the Good Life Pass You By	11 Einträge
10	Wer bin ich und wenn ja, wie viele	Janet(s)	8 Einträge
11	Die interdimensionale Höhle der Pancakes	The Book of Dougs	7 Einträge
12	Chidi sieht das Zeitmesser	Chidi Sees the Time-Knife	11 Einträge
13	Pandämonium	Pandemonium	8 Einträge

Staffel 4

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Im Himmel ist die Hölle los (1)	A Girl from Arizona - Part 1	2 Einträge
2	Im Himmel ist die Hölle los (2)	A Girl from Arizona - Part 2	1 Eintrag
3	Chillaxing	Chillaxing	1 Eintrag
4	Tinker, Tailor, Demon, Spy	Tinker, Tailor, Demon, Spy	0 Einträge
5	Employee of the Bearimy	Employee of the Bearimy	0 Einträge
6	A Chip Driver Mystery	A Chip Driver Mystery	0 Einträge
7	Help Is Other People	Help Is Other People	0 Einträge
8	The Funerals To End All Funerals	The Funerals To End All Funerals	1 Eintrag
9	The Answer	The Answer	0 Einträge
10	You've Changed, Man	You've Changed, Man	1 Eintrag
11	Monday's, Am I Right?	Monday's, Am I Right?	0 Einträge
12	Patty	Patty	1 Eintrag
13	Whenever You're Ready	Whenever You're Ready	1 Eintrag