TV-Serie

Synchronfirma:

• SDI Media Germany GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Mario von Jascheroff

Dialogregie:

• Constantin von Jascheroff

Anzahl Sprechrollen: 190

S03E01

Kapitel sechsunddreißig: "Labor Day"

Chapter Thirty-Six: Labor Day

Darsteller	Sprecher	Rolle
K.J. Apa	Constantin von Jascheroff	Archie Andrews
Lili Reinhart	Jodie Blank	Betty Cooper (1. Stimme)
Camila Mendes	Alice Bauer	Veronica Lodge (2. Stimme)
Cole Sprouse	Dirk Petrick	Jughead Jones (1. Stimme)
Casey Cott	David Turba	Kevin Keller (1. Stimme)
Madelaine Petsch	Victoria Frenz	Cheryl Blossom (2. Stimme)
Mädchen Amick	Daniela Hoffmann	Alice Cooper
Skeet Ulrich	Charles Rettinghaus	FP Jones
Marisol Nichols	Antje von der Ahe	Hermione Lodge
Mark Consuelos	Marios Gavrilis	Hiram Lodge (1. Stimme)
Vanessa Morgan	Peggy Pollow	Toni Topaz (1. Stimme)
Luke Perry	Oliver Mink	Fred Andrews
Charles Melton	Nico Sablik	Reggie Mantle (1. Stimme)
Martin Cummins	Tobias Lelle	Sheriff Tom Keller
Alvin Sanders	Reinhard Scheunemann	Pop Tate
Ashleigh Murray	Maximiliane Häcke	Josie McCoy (2. Stimme)
Drew Ray Tanner	Felix Isenbügel	Fangs Fogarty
Jordan Connor	Sebastian Fitzner	Sweet Pea
Robin Givens	Claudia Gáldy	Sierra McCoy (1. Stimme)
Cody Kearsley	Jeremias Koschorz	Moose Mason
Molly Ringwald	Juana von Jascheroff	Mary Andrews (2. Stimme)
Tiera Skovbye	Melinda Rachfahl	Polly Cooper (2. Stimme)
Major Curda	Henning Nöhren	Dilton Doiley
Brit Morgan	Greta Galisch de Palma	Penny Peabody
Tommy Martinez	Florian Clyde	Malachai
Henderson Wade	Matti Klemm	Sheriff Michael Minetta
Penelope Ann Miller	Cathlen Gawlich	Mrs. Wright
Chris Britton	Lutz Riedel	Richter (2. Stimme)