TV-Serie

Synchronfirma:

• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München

Dialogbuch:

• Jan Odle (Episoden 1-3, 7 & 8)
• Stephanie Kellner (Episoden 4-6)

Dialogregie:

• Jan Odle

Aufrufe: 4.625 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 117

S01E01

An den Strand

The Beach

Darsteller	Sprecher	Rolle
Riz Ahmed	Louis Friedemann Thiele	Nasir 'Naz' Khan
John Turturro	Stefan Fredrich	Jack Stone
Bill Camp	Jacques Breuer	Det. Sgt. Dennis Box
Peyman Moaadi	Manfred Trilling	Salim Khan
Poorna Jagannathan	Claudia Lössl	Safar Khan
Syam M. Lafi	Karim El Kammouchi	Hasan Khan
Sofia Black-D'Elia	Regina Beckhaus	Andrea Cornish
Ariya Ghahramani	Arne Hörmann	Amir Farik
Afton Williamson	Kathrin Gaube	Cass Wiggins
Kevin Dunn	Wolfgang Müller	Det. Daniel Lang
Lennie Loftin	Andreas Borcherding	Det. Lieberman
Jeff Wincott	Claus Brockmeyer	Det. Lucas
Victor Verhaeghe	Pascal Breuer	Forensiker-Det. Turley
Eddie Cooper	Alexander Turrek	Mardon (Forensiker #2)
Steven Randazzo	Alexander Duda	Mr. Caval
Esau Pritchett	Marcus Off	Mr. Day
Tony White	Florian Fischer	Nachtdienst-Disponent Mathis
Donté Bonner	René Oltmanns	Off. Bell
Skipp Sudduth	Christian Jungwirth	Off. Jerry
Joshua Bitton	Paul Sedlmeir	Off. Robert Maldonado
Mike Figueroa	Uwe Thomsen	Officer Frank Hernandez
Frank De Julio	Daniel Schlauch	Pauline
Ilya Kofman	Daniel Schlauch	Professor
Frank Wood	Fabian von Klitzing	Rechtsmediziner Harry
Roderick Pannell	Stefan Lehnen	Sanitäter
Ben Shenkman	Jakob Riedl	Sgt. Eddie Klein
Steve Cirbus	Daniel Pietzuch	Streifenpolizist
Edwin Lugo	Gerhard Jilka	Tankwart
Jason Furlani	Claus Vester	Tom (Anti-Crimer #2)
J.D. Williams	Simon Pearce	Trevor Williams
Marcus Callender	Ole Pfennig	Untersuchungshäftling #1