TV-Serie

Synchronfirma:

• SDI Media Germany GmbH, München (Staffeln 1-3)
• Scalamedia GmbH, München (Staffel 4-5)
• Iyuno-SDI Group Germany GmbH, München (ab Staffel 6)

Dialogbuch:

• Matthias Lange
• Hans-Werner Schwarz
• Dieter B. Gerlach
• Bernd Nigbur
• Daniel Daehne
• Alexej Ashkenazy (Staffel 3)
• Christian Langhagen (Staffel 6)

Dialogregie:

• Matthias Lange

Anzahl Sprechrollen: 181

S02E06

Paradigmenwechsel

Paradigm Shift

Darsteller	Sprecher	Rolle
Cas Anvar	Martin Halm	Alex Kamal
Wes Chatham	Stefan Günther	Amos Burton
Dominique Tipper	Katharina Schwarzmaier	Naomi Nagata
Steven Strait	Patrick Roche	James Holden
Shohreh Aghdashloo	Angelika Bender	Chrisjen Avasarala
Shawn Doyle	Matthias Klie	Sadavir Errinwright
Chad L. Coleman	Ole Pfennig	Col. Frederick Lucius Johnson
Cara Gee	Gabrielle Pietermann	Camina Drummer
Frankie Adams	Jacqueline Belle	Roberta 'Bobbie' W. Draper
Andrew Rotilio	Daniel Schlauch	Diogo
Hugh Dillon	Mike Carl	Lieutenant Sutton
Carlos Gonzalez-Vio	Johannes Raspe	Paolo Cortázar