Büro der Legenden (2015-)

Le Bureau des Légendes

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 42


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Mathieu Kassovitz Markus Pfeiffer Guillaume 'Malotru' Debailly
Florence Loiret Caille Elisabeth von Koch Marie-Jeanne Duthilleul
Sara Giraudeau Farina Brock Marina Loiseau
Léa Drucker Claudia Lössl Laurene Balmes
Jules Sagot Julian Manuel Sylvain Ellenstein
Zineb Triki Tatjana Pokorny Nadia El Mansour
Jean-Pierre Darroussin Andreas Borcherding Henri Duflot
Alexandre Brasseur Stefan Lehnen Pépé
Michaël Abiteboul Thomas Wenke Mémé
Gilles Cohen Matthias Klie Mag
Emilie Chesnais Katharina Schwarzmaier Rim
Alba Gaïa Bellugi Marcia von Rebay Prune
Victor Artus Solaro Leonard Hohm Jonas Maury 3
Adeline Moreau Kerstin Julia Dietrich Duflots Sekretärin 2
Mathieu Demy Martin Bonvicini Clément Migaud
Stefan Crepon Benjamin Mereis César ab 4
Moe Bar-El Karim El Kammouchi Shapur Zamani 2
Aleksey Gorbunov Patrick Zwingmann Karlov 4-5
Emilien Diard-Detoeuf Martin Bonvicini André 5 1, 2, 4 & 7
Pierre Rochefort Dustin Peters Aurelien 5 7
Richard Sammut Matthias Kupfer Camille 5 9 & 10
Sarah Kazemy Ilena Gwisdalla Daria Shahafi 2 1-5
Andréa Brusque Katja Amberger Fanny 1 7
Camille Gigot Felix Auer Geek DGSE / Geek #1 4; 5 9, 10; 1, 2, 6, 7
Alexandre de Seze Daniel Pietzuch Geoffroy Guichard 3 2
Catherine Davydzenka Kerstin Julia Dietrich Guide Musée Privé (englisch) 5 5
Lars Doppler Christian Jungwirth Hans 4 1
Hacène Benzerari Hartmut Neugebauer Kerbouche 1 7
Marina de Van Claudia Urbschat-Mingues Marjorie Brenner 3 6, 7 & 10
Fabien Baïardi Oliver Scheffel Michel 1 3 & 9
Youssef Hajdi Oliver Mink Monsieur Jacques 1 1-3, 6 & 7
Kacey Veillon Deniz Annak Phillipe 1 7
Nabiha Akkari Janina Dietz Safia 4 4, 9 & 10
Shervin Alenabi Arne Hörmann Salim 5 7
Andrea Dolente Arne Hörmann Samuel Gendron 3 1, 3-5, 7, 9 & 10
Sara Abdelwahab El Idrissi Kerstin Julia Dietrich Secrétaire Administration Le Caire 5 1
Jérèmy Charvet Arne Hörmann Stéphane 5 9
Vera Kolesnikova Ilena Gwisdalla Sveta 5 4
Fahmi Guerbaa René Oltmanns Tarik 4 4
David Van de Woestyne Jan Langer Techniker 2 5
Esra Açik Ilena Gwisdalla Traductrice 4 1
N. N. Ruth Küllenberg Patientin 2 2 & 4
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.