TV-Serie

Synchronfirma:

• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Stephan Rabow (Staffeln 1-4)
• Julia Meynen (Staffeln 1-3)
• Philip Rohrbeck (Staffeln 4-6)
• Ilona Otto (Staffel 4)

Dialogregie:

• Stephan Rabow (Staffeln 1-6)
• Julia Meynen (Staffeln 1-3)
• Hannes Maurer (Staffel 4)

Anzahl Sprechrollen: 914

S03E16

Eine unbequeme Wahrheit

An Inconvenient Truth

Darsteller	Sprecher	Rolle
Nick Gehlfuss	Leonhard Mahlich	Dr. Will Halstead
Yaya DaCosta	Sonja Spuhl	April Sexton
Torrey DeVitto	Ilona Otto	Dr. Natalie Manning
Brian Tee	Florian Hoffmann	Dr. Ethan Choi
Marlyne Barrett	Vera Teltz	Maggie Lockwood
S. Epatha Merkerson	Dagmar Dempe	Sharon Goodwin
Oliver Platt	Lutz Schnell	Dr. Daniel Charles
Colin Donnell	Alexander Brem	Dr. Connor Rhodes
Rachel DiPillo	Marieke Oeffinger	Dr. Sarah Reese
Lorena Diaz	Sarah Méndez García	Krankenschwester Doris
Courtney Rioux	Nora Kunzendorf	Sanitäterin Courtney
Casey Tutton	Daniela Molina	Monique Lawson
Ato Essandoh	Sascha Rotermund	Dr. Isidore Latham
Roland Buck III	Ricardo Richter	Noah Sexton
Norma Kuhling	Julia Meynen	Dr. Ava Bekker
Jeremy Shouldis	Stephan Rabow	Dr. Marty Peterson
Marc Grapey	Axel Lutter	Peter Kalmick
Kara Killmer	Friederike Walke	Sylvie Brett
Jesse Lee Soffer	Tim Knauer	Detective Jay Halstead
Desmond Gray	Benjamin Kiesewetter	Sanitäter Desmond
Mia Park	Gabriele Schramm-Philipp	Beth
Tonray Ho	Marion Musiol	Leah (3. Stimme)
Michel Gill	Viktor Neumann	Robert Haywood
Emma Duncan	Gundi Eberhard	Maia Frisch
Justiin Davis	Max Felder	Carter Singleton
Monica Orozco	Ilka Teichmüller	Dr. Michelle Rios
Lila Tellone	Rosalie Thönißen	Emma Paulson
Audrey D. Allen	Karin Grüger	Grace Williams
Tiffany L. Addison	Josefin Hagen	Jasmine Brown
Erica Gimpel	Heide Domanowski	Lydia Singleton
John Conrad	Michael Iwannek	Maurice Singleton
Jennifer Baxter	Silvia Mißbach	Mrs. Paulson