C.O.P.S. (1988-1989) 
C.O.P.S.
Animations-TV-Serie
Synchronfirma:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 41
Amazon Video (Kaufen, SD), Staffeln: 1, 2| Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| (Marvin Goldhar) | Helmut Ahner | Bürgermeister Davis | 1 | 12 Der Fall des Blitz-Angriffs | |
| (N. N.) | Friedrich Georg Beckhaus | Roboter Shifty | 1 | 17 Der Fall des Gangsters mit tausend Gesichtern | |
| (Len Carlson) | Heinz Theo Branding | Brandon 'Big Boss' Babel (2. Stimme) | |
||
| (Marvin Goldhar) | Wolfgang Condrus | Stan 'Barricade' Hide (2. Stimme) | 1 | 06 Der Gefängniseinbruch | |
| (Len Carlson) | Mathias Einert | Walker 'Sundown' Calhoun | 1 | 07 Der große Zugüberfall | |
| (Marvin Goldhar) | Rüdiger Evers | Squeaky Kleen | 1 | 03 Die Wespen schlagen zu & 04 Die Geburtstagsüberraschung | |
| (N. N.) | Norbert Gescher | Wespenmann | 1 | 03 Die Wespen schlagen zu | |
| (Paul De La Rosa) | Henning Gissel | Beserko (1. Stimme) | |
||
| (N. N.) | Ulrich Gressieker | Johnny Yuma | 1 | 07 Der große Zugüberfall | |
| (Peter Keleghan) | Till Hagen | Hugh S. 'Bullseye' Forward | |
||
| (N. N.) | Hans W. Hamacher | Robo-Richter | 1 | 05 Gerechtigkeit aus dem Computer | |
| (Dan Hennessey) | Alexander Herzog | Turbo Tu-Tone | |
||
| (N. N.) | Alexander Herzog | Verkäufer | 1 | 04 Die Geburtstagsüberraschung | |
| (N. N.) | Lothar Hinze | John Vargas, Stadtrat | 1 | 05 Gerechtigkeit aus dem Computer | |
| (N. N.) | Andreas Hosang | Zeke-up | 1 | 13 Der Fall der Babygangster | |
| (N. N.) | Simon Jäger | Junge mit Skateboard | 1 | 17 Der Fall des Gangsters mit tausend Gesichtern | |
| (N. N.) | Martin Keßler | Helfershelfer | 1 | 04 Die Geburtstagsüberraschung | |
| (Marvin Goldhar) | Raimund Krone | Manager | 1 | 20 Der Fall des Boxoiden-Showdown | |
| (N. N.) | Raimund Krone | Robo-Cop | 1 | 05 Gerechtigkeit aus dem Computer | |
| (N. N.) | Raimund Krone | Werbe-Ansager | 1 | 10 Geschwindigkeit ist keine Hexerei | |
| (N. N.) | Thomas Kästner | schwarzer Kapuzenmann | 1 | 05 Gerechtigkeit aus dem Computer | |
| (Nick Nichols) | Wolfgang Kühne | Rex 'Bowzer' Pointer | |
||
| (Ray James) | Lutz Mackensy | Stan 'Barricade' Hide (1. Stimme) | 1 | 05 Gerechtigkeit aus dem Computer | |
| (Marvin Goldhar) | Rolf Marnitz | Systemstimme | 1 | 19 Der Fall der Verbrecherpromenade | |
| (Len Carlson) | Arnold Marquis | Brandon 'Big Boss' Babel (1. Stimme) | |
||
| (Elizabeth Hanna) | Cornelia Meinhardt | Suzy 'Mirage' Young | 1 | 04 Die Geburtstagsüberraschung | |
| (N. N.) | H.H. Müller | Stupsnase | 1 | 13 Der Fall der Babygangster | |
| (Nick Nichols) | Peter Neusser | Buttons McBoomBoom | 1 | 03 Die Wespen schlagen zu | |
| (N. N.) | Chris Palm | Linda O'Malley | 1 | 14 Der Fall der diebischen Roboter | |
| (N. N.) | Michael Pan | Herrenausstatter | 1 | 01 Der Sandwich-Raubüberfall | |
| (Darrin Baker) | Uwe Paulsen | Officer Donny 'Hardtop' Brooks | |
||
| (N. N.) | Uwe Paulsen | Wachposten #2 | 1 | 17 Der Fall des Gangsters mit tausend Gesichtern | |
| (Paul De La Rosa) | Pierre Peters-Arnolds | Berserko (2. Stimme) | |
||
| (Ken Ryan) | Christian Rode | Agent Baldwin P. 'Bulletproof' Vess | |
||
| (Jeri Craden) | Liane Rudolph | Whitney Morgan | |
||
| (John Stocker) | Karl Schulz | P.J. 'Longarm' O'Malley | |
||
| (Jane Schoettle) | Inken Sommer | Rafaella 'Nightshade' Diamond | 1 | 03 Die Wespen schlagen zu | |
| (Brent Titcomb) | Klaus Sonnenschein | Rock Crusher | |
||
| (N. N.) | Georg Tryphon | Dr. Groush | 1 | 12 Der Fall des Blitz-Angriffs | |
| (Marvin Goldhar) | Georg Tryphon | Mr. Keen, Moderator | 1 | 19 Der Fall der Verbrecherpromenade | |
| (Ron Rubin) | Harry Wüstenhagen | Dr. Badvibes | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.