Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999) 
Star Trek: Deep Space Nine
TV-Serie
Synchronfirma:
- Arena Synchron GmbH, Berlin
Anzahl Sprechrollen: 621
„Star Trek: Deep Space Nine“ bei Amazon.de bestellen
Andrew Robinson von Friedrich Georg Beckhaus als Garak
Staffel 1
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 3 | Die Khon-Ma | Past Prologue | 12 Einträge | |
Staffel 2
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 5 | Die Konspiration | Cardassians | 16 Einträge | |
| 18 | Profit und Verlust | Profit And Loss | 13 Einträge | |
| 22 | Das Implantat | The Wire | 12 Einträge | |
| 23 | Die andere Seite | Crossover | 11 Einträge | |
Staffel 3
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 2 | Die Suche - Teil 2 | The Search (2) | 16 Einträge | |
| 5 | Die zweite Haut | Second Skin | 14 Einträge | |
| 7 | In der Falle | Civil Defense | 12 Einträge | |
| 18 | Ferne Stimmen | Distant Voices | 10 Einträge | |
| 19 | Durch den Spiegel | Through The Looking Glass | 14 Einträge | |
| 20 | Der geheimnisvolle Garak - Teil 1 | Improbable Cause (1) | 14 Einträge | |
| 21 | Der geheimnisvolle Garak - Teil 2 | The Die Is Cast (2) | 12 Einträge | |
Staffel 4
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Der Weg des Kriegers - Teil 1 | The Way Of The Warrior (1) | 19 Einträge | |
| 2 | Der Weg des Kriegers - Teil 2 | The Way Of The Warrior (2) | 18 Einträge | |
| 10 | Unser Mann Bashir | Our Man Bashir | 14 Einträge | |
| 20 | Der zerbrochene Spiegel | Shattered Mirror | 16 Einträge | |
| 22 | In eigener Sache | For The Cause | 15 Einträge | |
| 25 | Quarks Schicksal | Body Parts | 13 Einträge | |
| 26 | Das Urteil | Broken Link | 14 Einträge | |
Staffel 5
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Die Apokalypse droht | Apocalypse Rising | 21 Einträge | |
| 8 | Die Schuld | Things Past | 14 Einträge | |
| 14 | Die Schatten der Hölle | In Purgatory's Shadow (1) | 15 Einträge | |
| 15 | Im Lichte des Infernos | By Inferno's Light (2) | 18 Einträge | |
| 24 | Empok Nor | Empok Nor | 14 Einträge | |
| 26 | Zu den Waffen! | Call To Arms (1) | 19 Einträge | |
Staffel 6
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Zeit des Widerstands | A Time To Stand (2) | 17 Einträge | |
| 2 | Entscheidungen | Rocks And Shoals (3) | 17 Einträge | |
| 5 | Ein kühner Plan | Favor The Bold (6) | 25 Einträge | |
| 6 | Sieg oder Niederlage? | Sacrifice Of Angels (7) | 20 Einträge | |
| 19 | In fahlem Mondlicht | In The Pale Moonlight | 13 Einträge | |
| 26 | Tränen der Propheten | Tears Of The Prophets (1) | 18 Einträge | |
Staffel 7
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 3 | Nachempfindung | Afterimage | 10 Einträge | |
| 12 | Die Tarnvorrichtung | The Emperor's New Cloak | 17 Einträge | |
| 16 | Unter den Waffen schweigen die Gesetze | Inter Arma Enim Silent Leges | 17 Einträge | |
| 21 | Ein Unglück kommt selten allein | When It Rains... (5) | 21 Einträge | |
| 22 | Kampf mit allen Mitteln | Tacking Into The Wind (6) | 18 Einträge | |
| 23 | Extreme Maßnahmen | Extreme Measures (7) | 13 Einträge | |
| 24 | In den Wirren des Krieges | The Dogs Of War (8) | 28 Einträge | |
| 25 | Das, was du zurücklässt - Teil 1 | What You Leave Behind (1) | 29 Einträge | |
| 26 | Das, was du zurücklässt - Teil 2 | What You Leave Behind (2) | 29 Einträge | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.