Gortimer Gibbon: Mein Leben in der Normal Street (2014-2016) 
Gortimer Gibbon's Life on Normal Street
TV-Serie
Synchronfirma:
- SDI Media Germany GmbH, München
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 55
| Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| Beth Hall | Dorothea Anzinger | Mrs. Morgan | 2 | Ranger und die spannungsgeladene Meisterschaft | |
| Chandler Kinney | Felicitas Bauer | Catherine Dillman | |
||
| Coco Grayson | Farina Brock | Abigail Arroyo | |
||
| Ryder Cohen | Remi Ciletti | Gardner Gibbon | |
||
| Jaheem Toombs | Philipp Clasen | Harold | 1 | Die Legende von Pendragons Hammer | |
| Frederick Koehler | Claus-Peter Damitz | Michael Van Goethen | 1 | Gortimer und das Büchermobil | |
| Mari Weiss | Dagmar Dempe | Rosemary Jeskie | 2 | Mel und der verpasste Tag | |
| Rachael Harris | Solveig Duda | Bürgermeisterin Henrietta Lee | 2 | Gortimer und der ruhmreiche Blazer | |
| Kelly Marie Tran | Nele Facklam | Sara | 1 | 2 & 8 | |
| Mo Welch | Kathrin Gaube | Sanitäterin Hayes | 1 | Die Chili-Kochwette | |
| Luke Matheny | Benedikt Gutjan | Fred Fisher | 1 | 4, 12 & 13 | |
| John Brotherton | Stefan Günther | Duke Whitmore | 1 | Gortimer und der Traumfänger | |
| William Zabka | Martin Halm | Sensei Jeff | 2 | Stanley und die Sache mit der Wahrheit | |
| Winifred Freedman | Marion Hartmann | Cafeteria-Lady | 2 | Stanley und die Sache mit der Wahrheit | |
| Julianna Rigoglioso | Laura Jenni | Katie | 2 | 17, 22-24 | |
| Benjamin Koldyke | Matthias Klie | Dr. Gregory Gibbon | 1 | 12 & 13 | |
| Julia Cho | Monika Kockott | Proktorin | 2 | Stanley und die Sache mit der Wahrheit | |
| Kelli Kirkland | Monika Kockott | Richterin Helene Dillman | 1 | Mel vs. der melodramatische Roboter | |
| Kristin Mochnick | Anke Korte | Sherise Zielinsky | 1 | Gortimers Schatzsuche | |
| Pete Carboni | Matthias Kupfer | Ed Bowen | 1 | Ranger und die geheimnisvolle Verwandlung | |
| David Bloom | Laurin Lechenmayr | Stanley Zielinsky | |
||
| Bob Gunton | Erich Ludwig | Grandpa | 1 | Ranger und die geheimnisvolle Verwandlung | |
| Exie Booker | Niko Macoulis | Officer Faulk | 1 | Das Geheimnis der Blutmond-Finsternis | |
| Carlos E. Campos | Niko Macoulis | Mr. Monaco | 1 | Mel vs. der melodramatische Roboter | |
| Jill E. Alexander | Melanie Manstein | Miss Martin | 1 | 3 & 6 | |
| Alex Boling | Gerd Meyer | Bibliothekar | 1 | Gortimer und das Büchermobil | |
| Sloane Morgan Siegel | Niklas Münnighoff | Gortimer Gibbon | |
||
| Moe Irvin | Ole Pfennig | Phil | 1 | Gortimer und die geheimnisvolle Geigenmusik | |
| Arianna Ortiz | Petra Preuß | Schuldirektorin Jimenez | 2 | 3 | |
| Drew Justice | Julian Putzke | Ranger Bowen | |
||
| Selah Joy | Sonja Putzke | Gwen | 1 | Die Legende von Pendragons Hammer | |
| Lauren McKnight | Maren Rainer | Lily Van Goethen | 1 | Gortimer und das Büchermobil | |
| Anthony Ruivivar | Jakob Riedl | Adam Hernandez | 2 | 1, 7, 14, 25 & 26 | |
| Layla Crawford | Giulia Roda | 8-jähriges Mädchen | 1 | Der Frosch des ultimativen Unheils | |
| Noah Urrea | Leonard Rosemann | Randy | 2 | 2 & 3 | |
| Ashley Boettcher | Paulina Rümmelein | Mel Fuller | |
||
| Ariela Barer | Shandra Schadt | Esther Pendragon | 1 | Die Legende von Pendragons Hammer | |
| Brandon Morales | Wolfgang Schatz | Hausmeister Kevin | 1 | Die Legende von Pendragons Hammer | |
| Gregory Sims | Wolfgang Schatz | Phil Zielinsky | 1 | Gortimers Schatzsuche | |
| Karole Foreman | Claudia Schmidt | Dr. Keisha Carter | 2 | Ranger und die spannungsgeladene Meisterschaft | |
| Bart Johnson | Patrick Schröder | Dr. Bucky Fuller | 1 | Mel vs. der melodramatische Roboter | |
| Tracy Mulholland | Katharina Schwarzmaier | Kaci | 2 | Gortimer und der ruhmreiche Blazer | |
| Shaan Sharma | Paul Sedlmeir | Egerton 'The Egg' Murphy | 1 | 1, 3, 10 & 13 | |
| Robyn Lively | Christine Stichler | Grace Gibbon / Clare Gibbon | |
||
| James Urbaniak | Kai Taschner | Dr. Grapehall | 2 | 6 & 21 | |
| Laura Leyva | Michèle Tichawsky | Richterin Litman | 2 | Stanley und die Sache mit der Wahrheit | |
| Fionnula Flanagan | Heidi Treutler | Miss Hudspith | 1 | 1 & 13 | |
| Paula Marshall | Claudia Urbschat-Mingues | Richterin Lora Fuller | 1 | 3, 9, 10 & 13 | |
| Kim Rhodes | Ulla Wagener | Vicki Bowen | 1 | 4, 6, 9 & 13 | |
| Rolando Boyce | Benedikt Weber | Dr. Paul Dillman | 1 | Mel vs. der melodramatische Roboter | |
| Karl T. Wright | Thomas Wenke | Mr. Renshaw | 2 | 1 & 9 | |
| Carlease Burke | Susanne Wirtz | Erin Watson | 1 | Die Chili-Kochwette | |
| Isabella Hofmann | Susanne von Medvey | Ms. Williams | 1 | Gortimer und die geheimnisvolle Geigenmusik | |
| Logan Shroyer | Felix von Opel | Gold-Äugiger-Junge | 1 | Der Frosch des ultimativen Unheils | |
| Gianni Decenzo | Felix von Opel | Lance | 1 | Die Legende von Pendragons Hammer | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.