Getting On - Fiese alte Knochen (2013-2015) 
Getting On
TV-Serie
Synchronfirma:
- Scalamedia GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 72
WOW (Flatrate, HD), Staffeln: 1, 2, 3
Sky Go (Flatrate, HD), Staffeln: 1, 2, 3
maxdome Store (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3
Chili (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3
Apple TV (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3
Amazon Video (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3| Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| Irma P. Hall | Barbara Adolph | Cordelia Meade | 1 | Fehlfunktionen | |
| Molly Shannon | Sabine Arnhold | Phyllis Marmatan | 1 | 4-6 | |
| Joel Johnstone | Michael Baral | Dr. Andrew Cesario | |
||
| Telma Hopkins | Monica Bielenstein | Beverly Raymes | 1 | Didis Einstand | |
| Jo Jordan | Kornelia Boje | Mrs. Brock | 3 | War stets bemüht | |
| Barbara Minkus | Kornelia Boje | Mrs. Spindler | 3 | Ein sauberer Abgang | |
| Betty Buckley | Karin Buchholz | Dottie Levy | 2 | Sauber bleiben | |
| J.P. Gillain | Nicolas Böll | Edvin Larsen | 1 | Nachtschicht | |
| Bob Glouberman | Uwe Büschken | Firmenanwalt | 2 | Todesengel | |
| Mary Kay Place | Karin David | Dr. Ann Killigrew | 1 | 1, 3, 5-6 | |
| Soledad St. Hilaire | Sonja Deutsch | Rosey Canasta | 3 | 5 & 6 | |
| Helen Slayton-Hughes | Sonja Deutsch | Sandy Sayles | 1 | Didis Einstand | |
| Anelys Serrano | Leonie Dubuc | Natalie Canasta | 3 | 5 & 6 | |
| Harry Dean Stanton | Rüdiger Evers | Leonard Butler | 2 | Todesengel | |
| Grant Bowler | Peter Flechtner | Dr. Ron Rudd | 3 | |
|
| Kelsey Ford | Greta Galisch de Palma | Christine Waxman | 1 | Sex und andere Bedürfnisse | |
| Ivonne Coll | Joseline Gassen | Gloria De La Serda | 3 | Immer nur lächeln | |
| Marsha Stephanie Blake | Natascha Geisler | Yvette Ortley | 3 | 2-4 | |
| Lynn Cohen | Beate Gerlach | Mrs. Carmaglia | 2 | Die Aasgeier | |
| Daniel Stern | Stefan Gossler | Richard James | 1 | Nachtschicht | |
| Harry Dean Stanton | Peter Groeger | Leonard Butler | 3 | Ein Königreich für eine Niere | |
| Laura Patalano | Marianne Groß | Delores | 3 | 1 & 6 | |
| Rhea Perlman | Marianne Groß | Crystal Buff | 3 | Immer nur lächeln | |
| Jean Smart | Karin Grüger | Arlene Willy-Weller | 2 | 2 & 3 | |
| Brandon Fobbs | Julien Haggège | Antoine Robertson | |
||
| Jayma Mays | Anne Helm | Suzi Sasso | 2 | 1-3, 6 | |
| Hasan Minhaj | Florian Hoffmann | Raul | 1 | Nachtschicht | |
| Lindsey Kraft | Maria Koschny | Marguerite Macaw | |
||
| Cloie Wyatt Taylor | Bianca Krahl | Yvonne | 1 | Nachtschicht | |
| Kiva Jump | Bianca Krahl | Leiterin | 3 | Ein Königreich für eine Niere | |
| Lisa Blake Richards | Bärbel Kästner | Mrs. Litwin | 3 | Ein sauberer Abgang | |
| Ricky Jay | Thomas Kästner | Thoraxchirurg | 2 | Mit Händen und Füßen | |
| Michelle Krusiec | Dascha Lehmann | Andrea Conrad | 2 | 5 & 6 | |
| Patricia Scanlon | Katharina Lopinski | Paula Pepperell | 1; 2 | 3-4; 2 & 4 | |
| Ann Morgan Guilbert | Luise Lunow | Birdy Lamb | |
||
| Carrie Preston | Christin Marquitan | Denya Thorp | 2 | Bildersuche | |
| Joanna Scanlan | Sabine Mazay | Schwester Den Flixter | 3 | Wer war ich? | |
| Luke Zimmerman | Steven Merting | Sammy | 3 | 1-2, 6 | |
| Eve Sigall | Hannelore Minkus | Mrs. Robinson | 1 | Didis Einstand | |
| Jo Farkas | Hannelore Minkus | Lorraine Thorp | 2 | Bildersuche | |
| Vicki Pepperdine | Silvia Mißbach | Dr. Pippa Moore | 3 | Wer war ich? | |
| Gita Hall | Marion Musiol | Ingrid Larsen | 1 | Nachtschicht | |
| Frances Conroy | Ulrike Möckel | Dr. Alice Marvel | 3 | Immer nur lächeln | |
| Thomas F. Duffy | Andreas Müller | Feuerwehrmann | 3 | Licht aus | |
| Will Scheffer | Andreas Müller | Ethiklehrer | 3 | War stets bemüht | |
| Robert Riechel Jr. | Dirk Müller | Demonstrant | 3 | Licht aus | |
| Bernardo Badillo | Manolo Palma | Freddie | 2 | 3 & 4 | |
| Kurtis Bedford | Jörg Pintsch | Dennis Beardman | |
||
| K Callan | Jessy Rameik | Susan Dayward | 1 | 3, 4 & 6 | |
| Alex Borstein | Peggy Sander | Dawn Forchette | |
||
| Joyce Geronimus | Kerstin Sanders-Dornseif | Mrs. Stein | 3 | Ein sauberer Abgang | |
| Eileen Ryan | Kerstin Sanders-Dornseif | Mrs. Roth | 2 | Die Aasgeier | |
| Rita Moreno | Kerstin Sanders-Dornseif | Schwester Lily Claire | 3 | Licht aus | |
| Corey Reynolds | Frank Schaff | Waylon Ortley | 3 | 2-4 | |
| Britt Sanborn | Sandra Maren Schneider | Dialyseschwester | 3 | Wer war ich? | |
| Mel Rodriguez | Lutz Schnell | Patsy De La Serda | |
||
| Laurie Metcalf | Heike Schroetter | Dr. Jenna James | |
||
| Niecy Nash | Sandra Schwittau | Didi Ortley | |
||
| Scott Lawrence | Oliver Siebeck | Darnell Ortley | 3 | 2-4 | |
| LaMonica Garrett | Felix Spieß | Dr. Parker Owens | 2 | Bildersuche | |
| Alia Shawkat | Anja Stadlober | Colleen Hoover | 2 | 2-3, 5-6 | |
| Mark Harelik | Stefan Staudinger | Dr. Paul Stickley | |
||
| Tarnue Massaquoi | Peter Sura | Rueben Sidsey | 3 | Wer war ich? | |
| Lateefah Holder | Vera Teltz | Sherrie | 2 | Der Zahn der Zeit | |
| Jonathan Silverman | Boris Tessmann | Dr. Happy Gladner | 3 | |
|
| Janet Hoskins | Bea Tober | Edit Gutterman | 3 | Wer war ich? | |
| Nancy Linehan Charles | Katarina Tomaschewsky | Reverend Margaret | 2 | Sauber bleiben | |
| June Squibb | Eva-Maria Werth | Varla Pounder | 1 | Varla - Eine Patientin dreht durch | |
| Kimberly Celemen | Nadine Zaddam | Kitty Doris | 1 | 3 & 4 | |
| Kristen Johnston | Katrin Zimmermann | Marla Pounder | 3 | Ein Königreich für eine Niere | |
| Harry Dean Stanton | Hasso Zorn | Leonard Butler | 1 | Sex und andere Bedürfnisse | |
| Cheryl Francis Harrington | Almut Zydra | Dr. Violet Mwangangi | 2 | Todesengel | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.