Alles außer Liebe (1989-1992) 
Anything But Love
TV-Serie
Synchronfirma:
- TaunusFilm Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 16
| Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| Tia Carrere | Maud Ackermann | Cey | 2 | 2 | |
| Holly Fulger | Marijam Agischewa | Robin Dulitski | 2-4 | |
|
| Richard Lewis | Ingo Albrecht | Marty Gold | |
||
| Jamie Lee Curtis | Karin Buchholz | Hannah Miller | |
||
| Jason Marsden | Marcel Collé | Teenager | 4 | 3 | |
| Richard Kind | Tom Deininger | Bradley | 2 | 6 | |
| Bruce Kirby | Heinz Giese | Leo Miller | 1 | |
|
| Louis Giambalvo | Lothar Hinze | Norman Keil | 1 | |
|
| Ann Magnuson | Daniela Hoffmann | Catherine Hughes | 2-4 | |
|
| Brenda Strong | Andrea Loewig | Frau | 3 | 7 | |
| Sandy Faison | Evamaria Miner | Pamela Payton-Finch | 1 | |
|
| Richard Frank | Michael Pan | Jules 'Julie' Kramer | |
||
| John Ritter | Peter Reinhardt | Patrick Serreau | 3-4 | |
|
| Richard Burgi | Andreas Rüdiger | Doug Oberton | 4 | 5 | |
| Patrick Warburton | Tilo Schmitz | Mann | 3 | 6 | |
| Bruce Weitz | Bodo Wolf | Mike Urbanek | 3-4 | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.