Die Forsyte Saga (2002-2003) 
The Forsyte Saga
TV-Mehrteiler
Synchronfirma:
- Splendid Synchron GmbH, Köln
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 18
| Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| Rupert Graves | Markus Pfeiffer | Jolyon Forsyte Jr. | |
||
| John Carlisle | Hans Bayer | James Forsyte | 1 | |
|
| Barbara Flynn | Michaela Kametz | Emily Forsyte | 1 | |
|
| Ben Miles | Daniel Werner | Montague Dartie | |
||
| Damian Lewis | Torsten Michaelis | Soames Forsyte | |
||
| Julian Ovenden | Simon Roden | Valerius Dartie | |
||
| Gina McKee | Brit Gülland | Irene Forsyte | |
||
| Gillian Kearney | Vanessa Wunsch | June Forsyte | |
||
| Emma Griffiths-Malin | Betül Jülide Gülgec | Fleur Forsyte | 2 | |
|
| Lee Williams | Tobias Nath | Jon Forsyte | 2 | |
|
| Joanna David | Inga Sibylle Kuhne | Mrs. Heron | 1 | 1 | |
| Toby Hadoke | Markus Haase | George Liversedge | 1 | 1 | |
| Ioan Gruffudd | Heiko Obermöller | Phillip Bosinney | 1 | 1-4 | |
| Andy Quine | Andreas Meese | Gerichtsvollzieher Pendicoot | 1 | 2 | |
| Stuart Richman | Hans-Gerd Kilbinger | Priester | 1 | 2 | |
| Olivia Lumley | Vera Kasimir | Cherry | 2 | 2 | |
| Christian Coulson | Patrick Roche | Jolly | 1 | 5 & 6 | |
| Alice Patten | Milena Karas | Imogen | 1 | 5 & 6 | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.