The Big Bang Theory (2007-2019) 
The Big Bang Theory
TV-Serie
Synchronfirma:
- Rainer Brandt Filmproduktions GmbH, Berlin (Staffeln 1-7)
- Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin (Staffeln 8-10)
- Arena Synchron GmbH, Berlin (Staffeln 11 & 12)
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 221
S12E08
Die Vollzugs-Verweigerung
The Consummation Deviation
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Johnny Galecki | Ozan Ünal | Leonard Hofstadter | |
| Jim Parsons | Gerrit Schmidt-Foß | Sheldon Cooper | |
| Simon Helberg | Sebastian Schulz | Howard Wolowitz | |
| Kunal Nayyar | Rajvinder Singh | Rajesh Koothrappali | |
| Kaley Cuoco | Sonja Spuhl | Penny | |
| Melissa Rauch | Anita Hopt | Bernadette Rostenkowski | |
| Mayim Bialik | Bianca Krahl | Amy Farrah Fowler | |
| Kevin Sussman | Bernhard Völger | Stuart Bloom | |
| Teller | Hans Hohlbein | Larry Fowler | |
| Kathy Bates | Regina Lemnitz | Mrs. Fowler | |
| Rati Gupta | Friederike Walke | Anu | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.