TV-Serie

Synchronfirma:

• Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin (Staffeln 1-7)
• DMT Digital Media Technologie GmbH, Hamburg (Staffeln 8-13)
• Think Global Media GmbH, Berlin (ab Staffel 14)

Dialogbuch:

• Heinz Burghardt (Staffeln 1-7, ab Staffel 14)
• Martin Brücker (Staffeln 8-13)
• Zoé Denise Naumann (ab Staffel 14)

Dialogregie:

• Heinz Burghardt (Staffeln 1-7, ab Staffel 14)
• Martin Brücker (Staffeln 8-13)
• Detlef Klein (Staffeln 8-12; Aufnahmen Berlin)
• Jörn Linnenbröker (Staffel 13; Aufnahmen Berlin)

Anzahl Sprechrollen: 116

S09E02

Ein neues Kapitel

Begin Again

Darsteller	Sprecher	Rolle
Nathaniel Arcand	Christoph Banken	Scott Cardinal
Kaitlyn Leeb	Annina Braunmiller	Cassandra (1. Stimme)
Carson Pound	Arne Kapfer	Stephen