The Mentalist (2008-2015)

TV-Serie

Synchronfirma: Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin

Dialogbuch: Andreas W. Schmidt, Wolfgang Ziffer

Dialogregie: Wolfgang Ziffer

Anzahl Sprechrollen: 453

Robin Tunney von Vera Teltz als Teresa Lisbon

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Red John	Pilot	3 Einträge
2	Romeo und Julia	Red Hair and Silver Tape	3 Einträge
3	Surfin' California	Red Tide	3 Einträge
4	Die schöne Witwe	Ladies in Red	3 Einträge
5	Beste Freundinnen	Redwood	3 Einträge
6	Tisch 43	Red Handed	3 Einträge
7	Stimmen aus dem Jenseits	Seeing Red	3 Einträge
8	Schüsse in Zimmer 22	The Thin Red Line	3 Einträge
9	Flammen der Rache	Flame Red	3 Einträge
10	Verbrecher oder Heilige	Red Brick and Ivy	3 Einträge
11	Der Freund eines Freundes	Red John's Friends	3 Einträge
12	Böser Zauber	Red Rum	3 Einträge
13	Original und Fälschung	Paint It Red	3 Einträge
14	Der Frauenflüsterer	Crimson Casanova	3 Einträge
15	Lippenstift und Gift	Scarlett Fever	3 Einträge
16	Schwarz wie die Nacht	Bloodshot	3 Einträge
17	Im freien Fall	Carnelian Inc.	3 Einträge
18	Hypnose	Russet Potatoes	3 Einträge
19	Ein Dutzend Rosen	A Dozen Red Roses	3 Einträge
20	Golf mit dem Paten	Red Sauce	3 Einträge
21	Millionenspiel	Miss Red	3 Einträge
22	Die Axt im Walde	Blood Brothers	3 Einträge
23	Der Lauf der Welt	Red John's Footsteps	3 Einträge

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Schmerz und Geld	Redemption	3 Einträge
2	Der Problemlöser	The Scarlet Letter	3 Einträge
3	Türen im Kopf	Red Badge	3 Einträge
4	Der einzige Mandant	Red Menace	3 Einträge
5	Peppers Geist	Red Scare	3 Einträge
6	Boscos Rache	Black Gold and Red Blood	3 Einträge
7	Ernie und Bert	Red Bulls	3 Einträge
8	Grüße von Red John	His Red Right Hand	3 Einträge
9	Gepresste Kohle	A Price Above Rubies	3 Einträge
10	Sport ist Mord	Throwing Fire	3 Einträge
11	Die schönsten Jahre	Rose-Colored Glasses	3 Einträge
12	Der blaue Topas	Bleeding Heart	3 Einträge
13	Der Krieg der Wölfe	Redline	3 Einträge
14	Der beste Freund	Blood In, Blood Out	3 Einträge
15	Der Geschmack des Todes	Red Herring	3 Einträge
16	Code Red	Code Red	3 Einträge
17	Kleopatras Ring	The Red Box	3 Einträge
18	Giftiges Wasser	Aingavite Baa	3 Einträge
19	Auftragsmord	Blood Money	3 Einträge
20	Gemischtes Doppel	Red All Over	3 Einträge
21	Schachmatt	18-5-4	3 Einträge
22	Der Menschenfreund	Red Letter	3 Einträge
23	Kein einziges Wort	Red Sky in the Morning	3 Einträge

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Die Diamantenfalle	Red Sky at Night	3 Einträge
2	Das perfekte Opfer	Cackle-Bladder Blood	3 Einträge
3	Die Feinde der Wahrheit	The Blood on His Hands	3 Einträge
4	Lügen und Kerzen	Red Carpet Treatment	3 Einträge
5	Schnell wie der Wind	The Red Ponies	3 Einträge
6	Ruhe in Frieden	Pink Chanel Suit	3 Einträge
7	Sag niemals nie	Red Hot	3 Einträge
8	Von langer Hand	Ball of Fire	3 Einträge
9	Tiger, Tiger?	Red Moon	3 Einträge
10	Todesengel	Jolly Red Elf	3 Einträge
11	Bis aufs Blut	Bloodsport	3 Einträge
12	Harte Zahlen	Bloodhounds	3 Einträge
13	Mittel und Wege	Red Alert	3 Einträge
14	Spätes Wunder	Blood For Blood	3 Einträge
15	Goldrausch	Red Gold	3 Einträge
16	Besser Allein	Red Queen	3 Einträge
17	Schmerzensschreie	Bloodstream	3 Einträge
18	Kleine graue Männchen	The Red Mile	3 Einträge
19	Keine Rose ohne Dornen	Every Rose Has Its Thorn	3 Einträge
20	Ein Akt der Liebe	Redacted	3 Einträge
21	Alte Schule	Like A Redheaded Stepchild	3 Einträge
22	Hortensien lügen nicht	Rhapsody In Red	3 Einträge
23	Bomben	Strawberries & Cream (1)	3 Einträge
24	Erdbeeren mit Sahne	Strawberries & Cream (2)	3 Einträge

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Eine harte Woche	Scarlet Ribbons	3 Einträge
2	Der letzte Beweis	Little Red Book	3 Einträge
3	Hoffen und lügen	Pretty Red Balloon	3 Einträge
4	Der Mann aus Texas	Ring Around the Rosie	3 Einträge
5	Blume im Meer	Blood and Sand	3 Einträge
6	Kopfgeldjäger	Where in the World is Carmine O'Brien	3 Einträge
7	Das Zeichen an der Wand	Blinking Red Light	3 Einträge
8	Eine Frage des Respekts	Pink Tops	3 Einträge
9	Wahrheit tut weh	The Redshirt	3 Einträge
10	Der Mörder mit der Maske	Fugue in Red	3 Einträge
11	Die Geister, die wir riefen	Always Bet on Red	3 Einträge
12	Allein in der Wildnis	My Bloody Valentine	3 Einträge
13	Die goldene Feder	Red Is The New Black	3 Einträge
14	Im Wein liegt Wahrheit	At First Blush	3 Einträge
15	Mitten im Sommer	War of the Roses	3 Einträge
16	Die rote Wolke	His Thoughts Were Red Thoughts	3 Einträge
17	Keine Lust auf Shakespeare	Cheap Burgundy	3 Einträge
18	Die Aura des Todes	Ruddy Cheeks	3 Einträge
19	Der Zauberer	Pink Champagne on Ice	3 Einträge
20	High School Drama	Something's Rotten in Redmund	3 Einträge
21	Rote Absätze	Ruby Slippers	3 Einträge
22	Man nennt es Gier	So Long, and Thanks for All the Red Snapper	3 Einträge
23	Das offene Grab	Red Rover, Red Rover	3 Einträge
24	Der Angler und der Fisch	The Crimson Hat	3 Einträge

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Rote Glasperlen	The Crimson Ticket	3 Einträge
2	Belladonna	Devil's Cherry	3 Einträge
3	Ticket nach Brasilien	Not One Red Cent	3 Einträge
4	Der letzte Gruß	Blood Feud	3 Einträge
5	Wie alles anfing	Red Dawn	3 Einträge
6	Fünf Millionen	Cherry Picked	3 Einträge
7	Unangreifbar	If It Bleeds, It Leads	3 Einträge
8	Miranda	Red Sails in the Sunset	3 Einträge
9	Kirschrot	Black Cherry	3 Einträge
10	Der Botaniker	Panama Red	3 Einträge
11	Falsche Zeit, falscher Ort	Days of Wine & Roses	3 Einträge
12	Der einzige Zeuge	Little Red Corvette	3 Einträge
13	Die rote Scheune	The Red Barn	3 Einträge
14	Nachts im Museum	Red in Tooth and Claw	3 Einträge
15	Frau über Bord	Red Lacquer Nail Polish	3 Einträge
16	Kein Zurück	There Will Be Blood	3 Einträge
17	Der Gedächtnispalast	Red, White And Blue	3 Einträge
18	Kurz und schmerzlos	Behind the Red Curtain	3 Einträge
19	Cowboys und Indianer	Red Letter Day	3 Einträge
20	Ein Rezept für die Liebe	Red Velvet Cupcakes	3 Einträge
21	Neun Jahre kein Wort	Red and Itchy	3 Einträge
22	Sieben Namen	Red John's Rules	3 Einträge

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Lilien in der Wüste	The Desert Rose	3 Einträge
2	Redbird	Black-Winged Red Bird	3 Einträge
3	Höhenangst	Wedding In Red	3 Einträge
4	Die falsche Liste	Red Listed	3 Einträge
5	Drei Punkte	The Red Tattoo	3 Einträge
6	Nur noch fünf	Fire and Brimstone	3 Einträge
7	Beste Verbindungen	The Great Red Dragon	3 Einträge
8	Das Spiel ist aus	Red John	3 Einträge
9	Der Deal	My Blue Heaven	3 Einträge
10	Eine Couch für Jane	Green Thumb	3 Einträge
11	Die Lektion	White Lines	3 Einträge
12	Buchstaben im Kreis	Golden Hammer	3 Einträge
13	Ein schwarzer Helikopter	Black Helicopters	3 Einträge
14	Das kleine schwarze Buch	Grey Water	3 Einträge
15	Blutiger Schnee	White As The Driven Snow	3 Einträge
16	Ein guter Schwindel	Violets	3 Einträge
17	Halb neun	Silver Wings of Time	3 Einträge
18	Honig für den Bären	Forest Green	3 Einträge
19	Der Mann im Hintergrund	Brown Eyed Girls	3 Einträge
20	Herz auf Hand	Il Tavolo Bianco	3 Einträge
21	Veni, Vidi, Vici	Black Hearts	3 Einträge
22	Es ist nie zu spät	Blue Bird	3 Einträge

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Zwei Fälle, ein Plan	Nothing But Blue Skies	3 Einträge
2	Frau am Steuer	The Greybar Hotel	3 Einträge
3	Orangenblüteneis	Orange Blossom Ice Cream	3 Einträge
4	Die Spur der Steine	Black Market	3 Einträge
5	Neugier ist der Katze Tod	The Silver Briefcase	3 Einträge
6	Grünes Licht	Green Light	3 Einträge
7	Die Pokerrunde	Little Yellow House	3 Einträge
8	Auf der sicheren Seite	The Whites of His Eyes	3 Einträge
9	Rio Bravo	Copper Bullet	3 Einträge
10	Mein Tod tut mir nicht weh	Nothing Gold Can Stay	3 Einträge
11	Bleiche Knochen, roter Lehm	Byzantium	3 Einträge
12	Lazarus	Brown Shag Carpet	3 Einträge
13	Weiße Orchideen	White Orchids	3 Einträge

Besucher:
Einträge:

Besucher:
Einträge: